Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
shall not be used.
non sono ammessi.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
shall not be used:
non può essere utilizzato:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
this requirement shall not be construed as a departure from the requirements concerning secondary braking.
questa prescrizione non deve essere interpretata come in contrasto con quelle relative al sistema di frenatura di soccorso.
the consumer’s silence at the end of the reflection period shall not be construed as signifying his consent.
il silenzio del consumatore al termine del periodo di riflessione non può essere interpretato quale consenso del consumatore stesso.
"references to the repealed directives shall be construed as references to this directive."
"i riferimenti alle direttive abrogate vanno interpretati come riferimenti alla presente direttiva."
the prescription in point 2.4 shall not be construed as an obligation for the base vehicle to be fitted with a rear underrun protection as original equipment.
la prescrizione di cui al punto 2.4 non deve essere interpretata come un obbligo di dotare il veicolo base di una protezione antincastro posteriore di serie.
avg technologies' failure to insist upon or enforce strict performance of any provision of this agreement shall not be construed as a waiver of any provision or right.
la mancata applicazione o richiesta di applicazione rigorosa di una clausola del presente contratto da parte di avg technologies non costituisce una rinuncia a qualsiasi disposto o diritto.