Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Inglese
sued
Italiano
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
azione legale
Ultimo aggiornamento 2013-09-01 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: Wikipedia
sue and be sued
stare in giudizio
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
to sue and be sued
has the entity ever been sued?
l’azienda e’ mai stata denunciata?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
the plaintiff sued for invasion of privacy.
il ricorrente l'ha citata in giudizio per violazione della privacy.
Ultimo aggiornamento 2017-01-26 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
being sued for sexual abuse of women and children.
cattolici citati per danni per abusi sessuali di donne e bambini.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
an employer domiciled in a member state may be sued:
il datore di lavoro domiciliato nel territorio di uno stato membro può essere convenuto:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: Translated.com
he would also like to show that what he said sued by doing experiments.
egli vorrebbe anche per dimostrare che ciò che ha detto citato in giudizio da fare esperimenti.
differences were really good, the comparisons; sued all there?
le differenze erano davvero buoni, i confronti; citato tutto lì?
any person domiciled in another member state may be sued in the courts:
ogni persona domiciliata nel territorio di un altro stato membro può essere chiamata a comparire dinanzi ai giudici:
Ultimo aggiornamento 2017-02-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Translated.com
although only one company is being sued today, the issue affects the whole internet.
sebbene oggi sia stata fatta causa a una sola ditta, il problema riguarda tutta internet.
a person domiciled in a contracting state may, in another contracting state, be sued :
il convenuto domiciliato nel territorio di uno stato contraente può essere citato in un altro stato contraente:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Translated.com
the krwu was sued for damages of 10 billion won (roughly € 7 million).
il krwu era stato convenuto in giudizio per risarcire danni pari a 10 miliardi di won (circa 7 milioni di euro).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
Traduzione accurata di testi, documenti e voce