Hai cercato la traduzione di system queues da Inglese a Italiano

system queues
code di sistema

authority to access system queues
autorizzazione all'accesso alle code di sistema

create the websphere mq jms system queues
creare le code di sistema di websphere mq jms

run the script to create the system queues.
eseguire lo script per creare le code di sistema.

the system queues were not created for this computer.
impossibile creare le code di sistema per il computer in uso.

file system queue
coda del file system

queue warning system
segnale di avviso di ingorghi

display queue (system.*)
display queue (system.*)

because the connection to this broker is made directly, no system queues are required.
dal momento che la connessione a questo broker viene stabilita direttamente, non sono necessarie code di sistema.

clear the file system queue when quitting
svuota la coda del file system quando esce

remove all tracks from the file system queue
rimuove tutte le tracce dalla coda del file system

system queues hold work items that are undergoing or waiting for certain processing by the process engine software.
le code di sistema sono formate da voci in fase o in attesa di elaborazione da parte del software process engine.

for a publish/subscribe implementation to work correctly, you must create a number of system queues.
affinché un'implementazione di pubblicazione/sottoscrizione funzioni correttamente, è necessario creare un numero di code di sistema.

the system queues asynchronous messages if the recipient member state is temporarily unavailable and guarantees the deliverance as soon as the recipient is up again.
il sistema effettua l’accodamento dei messaggi asincroni qualora lo stato membro destinatario sia temporaneamente indisponibile e garantisce la consegna non appena il destinatario è nuovamente raggiungibile.

if it is empty then a default system queue manager will be used.
se è vuoto, sarà utilizzato il gestore code del sistema predefinito.

the system queue, system.mqexplorer.reply.model, must exist.
deve essere presente la coda di sistema, system.mqexplorer.reply.model.

but if the default system queue manager can not be used then queue manager name should be specified in both places.
se il gestore code del sistema predefinito non può essere utilizzato, il nome del gestore code deve essere specificato in entrambi i percorsi.

%1 %2 %3 %4 message found in transacional dead letter system queue
%1 %2 %3 %4 trovato messaggio nella coda di sistema transacional dead letter

mcall ; read and cleared from the system queue. jmp event_wait ; just read the key, ignore it and jump to event_wait.
post subject: re: cpuid - характеристики центрального процессора

websphere mq jms provides a script that creates these queues (see <xref href="uj10650_.dita#uj10650_/uj10650_1">create the websphere mq jms system queues</xref>).
websphere mq jms fornisce uno script che crea tali code. vedere <xref href="uj10650_.dita#uj10650_/uj10650_1">creazione delle code di sistema websphere mq jms</xref>.