Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
3 1 1 0 technicalities of raxen
3 1 1 0 caratteristiche tecniche di raxen
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
we have looked into the technicalities.
abbiamo fatto qualche ricerca a livello tecnico.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
possible comprehensive approaches and technicalities
possibili approcci globali e aspetti tecniche
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
technicalities prevailed over policy consistency.
i dettagli tecnici hanno prevalso sulla coerenza politica.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so i shall not go into the technicalities.
perciò non mi inoltrerò nei dettagli tecnici.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
standard technicalities (stand size, lighting,…)
dettagli tecnici (dimensioni dello stand, illuminazione, …)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i wish to address the issue of the technicalities.
vorrei soffermarmi sulla questione dei tecnicismi.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
this chapter details the technicalities of running lilypond.
questo capitolo descrive dettagliatamente gli aspetti tecnici dell’esecuzione di lilypond.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we must vote on real political differences, not on technicalities.
dobbiamo votare sulle vere differenze politiche, non sui dettagli tecnici.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i understand the technicalities and thank the minister for that.
signor presidente, comprendo i particolari tecnici e ringrazio il ministro.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
that shows that technicalities can sometimes also be of the highest political significance.
ciò dimostra che anche gli aspetti tecnici possono talvolta essere della massima importanza politica.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
it is absurd, regardless of the legal technicalities referred to by the commission.
signor presidente, desidero ringraziare l’ onorevole coelho per l’ impegno profuso nel presentare questa relazione al parlamento.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
- but all the technicalities, did you get all that about depth of field ?
- ma tutti quei tecnicismi, hai capito tutto sulla profondità di campo?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dynamic and modern, the carraro agritalia production is the synthesis of modern management technicalities.
dinamica e moderna, la produzione di carraro agritalia sintetizza le più moderne tecniche di gestione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr president, this report, like the earlier reports, expresses some technicalities that one can endorse.
signor presidente, questa relazione, così come le precedenti, esprime alcuni aspetti tecnici, che si possono appoggiare.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
i apologise for not spotting the technicality in committee.
mi scuso per non aver rilevato questo dettaglio in sede di commissione.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: