Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the pluggable phönix terminal strip guarantees simple and fast connection as well as exchange of the device.
la morsettiera ad innesto phoenix garantisce il collegamento semplice e veloce anche in caso di sostituzione del dispositivo.
replaces the supplied terminal strip which is used to connect the wires from the stepper motors to the control wires.
connector box. sostituisce la connessione utilizzata per connettere i cavi dal motore stepper ai cavi di controllo.
the terminal strip is divided into two sections: input signals are on the left; output signals are on the right.
la morsettiera è suddivisa in due parti: a sinistra sono raccolti i segnali di ingresso, a destra quelli di uscita.