Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
were tested at the port of marghera
sono state collaudate nel porto di marghera
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- fall arrest can be tested at any time
- possibilità di recuperare il carico in qualsiasi momento
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
negative control is tested at 1 in 10 dilution.
il controllo negativo è esaminato alla diluizione di 1:10.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the vehicle will be tested at the following speeds:
il veicolo deve essere provato alle seguenti velocità:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
at work
a lavoro
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
at work.
in ufficio.
Ultimo aggiornamento 2017-03-19
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
raw data: mortality at each concentration tested at each observation time,
dati primari: mortalità per ciascuna concentrazione testata in funzione dei diversi tempi di osservazione,
Ultimo aggiornamento 2017-01-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
at work).
fuq ix-xogħol).
Ultimo aggiornamento 2017-05-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
men at work
uomini all'opera
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sex at work.
sesso al lavoro.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accident at work
infortunio sul lavoro
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
at work (1992)
di lavoro (1992)"
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
at work & school
a lavoro e a scuola
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
when tested at ‘high idle’ speed (i.e. >2000 min-1):
quando la prova è eseguita con motore al minimo alto (cioè >2000 giri/min):
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
when tested at ‘high idle’ speed (i. e. > 2000 min.–1)
nelle prove con motore al «minimo accelerato» (vale a dire > 2000 min-1) vengono registrati:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta