Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
thanks also to
si ringrazia anche:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thanks also to:
un ringraziamento anche a:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thanks also to the commission.
desidero formulare un ringraziamento anche alla commissione.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the skin thanks also to the benefits
i benefici della provitamina b5
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all thanks also to our host fernando.
tutto questo grazie anche al nostro ospite fernando.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
special thanks also to the "grandparents".
un grazie particolare anche ai "nonni".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
thanks also to matthew for his crops !!!!!!!!
un grazie anche a matteo per le sue coltivazioni!!!!!!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
my thanks also to all the other rapporteurs.
ringrazio anche tutti gli altri relatori.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
15 thanks also to god for his unspeakable gift!
15 grazie a dio per questo suo ineffabile dono!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thanks also to you and michela mirco for the fantastic hospitality.
grazie anche a voi michela e mirco per la fantastica accoglienza.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thanks also to those who do not appreciate it.
ringrazio anche chi non lo apprezza.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
we are recovering, thanks also to international collaboration.
ci stiamo riprendendo, anche grazie alla collaborazione internazionale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thanks also for the delicious jams :-)
grazie anche per le buonissime marmellate :-)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thanks also to all alri for the smiles and kindness.
grazie anche a tutti gli alri per i sorrisi e la gentilezza.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thanks also for the gregorian chants.
grazie anche per i canti gregoriani.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thanks also to you for choosing our farm. (translated with google translate)
grazie anche a lei di aver scelto il nostro agriturismo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thanks also to edward for his sumptuous dishes and delicacies.
grazie anche ad edoardo per i suoi piatti sontuosi e prelibati.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
many thanks also to filomena, gino domenico, titian and stefania.
mille grazie anche a filomena, domenico gino, tiziano e stefania.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
emerging markets thanks also to urbanization trends are growing faster
grazie ai trend di urbanizzazione i emrcati emergenti stanno crescendo velocemente
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that has been possible thanks also to a certain change in the left.
questo si è reso possibile grazie anche a un certo cambiamento della sinistra.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: