Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the boxes of the list of items are vertically expandable.
le caselle dell'elenco degli articoli possono essere ingrandite in senso verticale.
Ultimo aggiornamento 2017-01-26
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
the boxes of the list of items are not vertically expandable.
le caselle dell'elenco degli articoli non possono essere ingrandite in senso verticale.
Ultimo aggiornamento 2017-01-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the boxes of the export list of items are vertically expandable.
le caselle dell'elenco di articoli per l'esportazione possono essere ingrandite in senso verticale.
Ultimo aggiornamento 2017-01-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the boxes of stoppages insurance are private organizations licensed by the state and close the trade unions.
le scatole di assicurazione arresti sono organizzazioni private autorizzate dallo stato e chiudono i sindacati.
list of particulars to be given in the boxes of the surveillance document surveillance document
elenco delle indicazioni che devono figurare nelle caselle del documento di vigilanza documento di vigilanza
show him the boxes of nails displayed on the counter and ask, "would you like to buy a box?"
lui non se lo ricorderà di certo e per trarlo d’impaccio gli facciamo vedere le scatoline di chiodi, che teniamo esposte sul banco, proponendogli: “ne vuole acquistare una?”
that one which goes from the transportable dimensions of duchampian dadaism, from the surrealism of ernst up to the boxes of cornell.
quella che corre nella dimensione trasportabile del dadaismo duchampiano, del surrealismo di ernst fino alle scatole di cornell.
5. businessman max: many shops are making new deliveries of products, and you must destroy all the boxes of goods.
5. businessman max: molti negozi stanno facendo nuove consegne di prodotti, e si deve distruggere tutte le caselle di beni .
as for the boxes of viagra that gaddafi is supposed to have had distributed, they were found intact near tanks that were completely burnt out”.
per quanto riguarda le scatole di viagra, che si suppone siano state distribuite da gheddafi, sono state rinvenute intatte… vicino a carri armati completamente bruciati”.
you are likely to have the boxes of home video vhs tapes that might contain different events of your life, exclusive musical gigs filmed or some other incredible things you witnessed years ago.
e' molto probabile che tu abbia molti nastri vhs, unici ricordi di importanti eventi della tua vita ( concerti , spettacoli , viaggi , cerimonie).
how can it ensure businesses remain robust, reliable and secure while also ticking the boxes of increased agility, performance and responsiveness that will deliver competitive advantage?
come può l’it assicurare che le aziende siano solide, affidabili e sicure e garantiscano al tempo stesso una maggiore agilità, più elevate prestazioni e una reattività in grado di mantenere un vantaggio competitivo?
it ticks the boxes of helping livestock farmers tap into an alternative income stream and, at the same time, makes a worthwhile contribution to the environment by solving problems allied to the disposal of agricultural waste.
e' una scelta per aiutare gli allevatori ad attingere a una nuova fonte di reddito e, al contempo, apporta un utile contributo all'ambiente attraverso la risoluzione dei problemi connessi allo smaltimento dei rifiuti agricoli.
it is mainly due to the lack of information among sportsmen and women, and the report therefore proposes that there should be an indicator on the boxes of pharmaceutical products, consisting of five olympic rings and a traffic light.
e' dovuto principalmente alla mancanza d' informazione degli atleti; per questo motivo la relazione propone che sulla confezione dei prodotti farmaceutici figuri un logo formato dai cinque anelli olimpici e da un semaforo.
if you no longer want to see ads that are generated by commercial cookies of nai- and iab-members, you can enable them by checking the boxes of the companies concerned on the above mentioned websites.
qualora non vogliate più ricevere annunci generati dai cookies commerciali di membri nai e iab, potete selezionare l’apposita casella sui siti web qua sopra.
the road was subsequently paved with very strong slabs made of vesuvian basalt and embellished with several fountains, which were also used to water the animals that drew the heavy carts that brought in the wheat and took out the boxes of pasta from the town. to keep the street clean, the pasta factories took on the cost of having it swept constantly from 1832 onwards.
successivamente la strada fu lastricata con i resistenti basoli di basalto vesuviano, abbellita con diverse fontane, anche per permettere l’ abbeverarsi agli animali che trainavano i pesanti carri con il grano in entrata e le casse di pasta in uscita dalla città.
we bought what we hope will be our retirement home. it has a three car garage, and one side is very deep. it has finished walls, and plenty of insulation to hold in the heat. i built shelves in the deep stall so that we would have a place to store the boxes of stuff we all must keep.
ha rifinito le pareti e l' abbondanza di isolamento per tenere nel calore. ho costruito le mensole nella stalla profonda in modo che avessimo un posto per memorizzare le scatole di stuff noi che tutti devono mantenere.
il est incroyable ce portage de metal slug ! un excellent article , still exotic your blog i love the boxes of winsen , but with the pad that was offered to you , elsewhere , this is a nice lot of pieces that i imagine found in home , brave !
il est incroyable ce portage de metal slug ! un eccellente articolo, ancora esotico tuo blog adoro le scatole di winsen, ma con il pad che è stato offerto a voi, comunque, questo rende un sacco di bei pezzi che immagino trovato in casa, coraggioso !