Hai cercato la traduzione di the boy s nome is man friday da Inglese a Italiano

after having some knowledge about this illness and finding out that it did not have a cure and as it progresses the boy´s health was going to deteriorate.
in quel momento abbiamo saputo che non c´era cura per questa patologia e che con la sua evoluzione lo stato di salute del bambino sarebbe andato deteriorandosi.

we felt powerless without knowing what to do, asking god to illuminate us; he listened to us, the boy´s uncle sent us the information from internet showing he had found out about an institute in barcelona (spain), where there was (dr. miguel royo) with his team that had a few years of studying about this illness.
ci sentivamo impotenti e non sapevamo cosa fare, pregavamo dio che ci illuminasse; egli ci ascoltò, uno zio del bambino ci informò che attraverso internet aveva saputo che a barcellona (spagna) esiste un istituto dove un medico ( dott. miguel royo) con la sua equipe da anni studia questa patologia.