Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
has to be.
has to be.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the display tab
la scheda visualizza
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
it has to be.
e così deve essere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the display section
la sezione vista
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
- the display will ask for the style to be replaced.
- il display chiede quale style si vuole sostituire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the display shows:
il display visualizza:
Ultimo aggiornamento 2007-08-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
# has to be unique.
# deve essere univoco.
Ultimo aggiornamento 2006-03-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
one has to be alert.
occorre essere pronti, vigili.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the display under "service status" has to be set to "started".
l'indicazione stato del servizio deve essere avviato.
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
soundcard has to be enabled.
lo switch "soundcard" deve essere selezionato.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the display shows alternately:
il display visualizza alternativamente:
Ultimo aggiornamento 2007-08-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the display shows alternately.
il display visualizza alternativamente:
Ultimo aggiornamento 2007-08-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the display has no discoloration, oxidation or pixel errors.
il display non deve presentare scolorimenti, ossidazioni o pixel difettosi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the start of a new measurement shall be inhibited until the display has been reset to zero.
non dev'essere possibile avviare una nuova misurazione finché il visualizzatore non sia stato riazzerato.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this pattern is repeated until the bottom line on the display has been swept.
questo percorso è ripetuto fino a che l'ultima linea in fondo allo schermo è stata passata.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
another feature minerva has to offer is the display of vertices.
un altro aspetto di minerva è la rappresentazione dei vertici.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then another decision has to be made to stay for some time in front of the display screen, observing the changing numbers.
la seconda è di passare un po’ di tempo davanti al monitor osservando i numeri che cambiano.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: