Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Inglese
the kick off meeting took place
Italiano
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
kick-off meeting
riunione di avvio
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
the first meeting took place in january 2002.
il gruppo ha tenuto la sua prima riunione nel gennaio 2002.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
the last meeting took place on 27-28 may 2009.
l'ultima riunione ha avuto luogo il 27 e 28 maggio 2009.
a meeting took place on 7 june 2004.
il 7 giugno 2004 si è tenuta una riunione.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
in december 2001 the first informal meeting took place.
nel dicembre 2001 ha avuto luogo un primo incontro informale.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
the kick-off meeting took place in florence and prato on 15 - 16 december 2008.
la riunione di kick-off si è svolta a firenze e prato il 15 e 16 dicembre 2008.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
the meeting took place in a cordial and friendly atmosphere.
2.la riunione si è svolta in un'atmosfera cordiale e amichevole.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
a second meeting took place on december 3rd.
una seconda riunione si ebbe il 3 dicembre.
the following meetings took place:
si sono svolte le seguenti riunioni:
this meeting took place on 17 and 18 september 2001.
quest' incontro si è tenuto il 17 e 18 settembre 2001.
kick-off meeting (december 8, 2010)
kick-off meeting (8 dicembre 2010)
a first meeting took place in marsala during the mission.
una prima riunione ha avuto luogo a marsala durante la missione.
the annual internal kick-off meeting for the sustainability report,
incontro annuale interno di avvio dei lavori per il bilancio di sostenibilità;
a first ministerial negotiating meeting took place on 3 december 2004.
una prima sessione ministeriale di negoziazione si è tenuta il 3 dicembre.
kick-off meeting; policy and management in vet
riunione introduttiva; politica e gestione nella ifp
the second round of meetings took place in october.
il secondo ciclo di riunioni si è svolto nel mese di ottobre.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
two such meetings took place in 2003.
nel 2003 vi sono stati due incontri di questo tipo.
further such meetings took place thereafter.
in seguito si sono svolte altre riunioni.
two such meetings took place in november:
due di queste riunioni si sono svolte a novembre:
ceric-eric kicks off. the first general assembly took place
al via ceric-eric. prima assemblea generale
Traduzione accurata di testi, documenti e voce