Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the money will be used in many sectors.
il denaro verrà impiegato in più settori.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the money will be wasted.
il denaro andrà sprecato.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
money will not help you.
il denaro non vi aiuterà.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the money will simply not be there any more.
in quel momento non ci saranno più risorse per un simile esercizio.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
how much money will i make?
quanto denaro posso fare?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the money will be transferred to your account instantly.
i fondi verranno trasferiti sull'account immediatamente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am saying that the money will never get to them.
sto dicendo che il denaro non andrà mai a loro.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the money will be used for the maintenance of traditional ships.
i soldi saranno usati per la preservazione di navi storiche.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and we will roll,
ma se penso al tempo che è passato e quanto ancora passerà,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is not yet sufficiently clear where the money will come from then.
al momento la provenienza degli stanziamenti non è ancora chiara.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the money will be recovered because of inadequate recovery procedures in the member states concerned.
tali somme dovranno essere restituite a causa dell'inadeguatezza dei procedimenti di recupero applicati dagli stati membri interessati.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we must have the guarantee that the money will be spent properly and efficiently.
occorre la garanzia che i soldi siano spesi in modo corretto ed efficiente.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
finally, mr galeote asked where the money will come from for the reform.
l' onorevole galeote ha chiesto infine da dove provengano i fondi necessari per le riforme.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
the money will be paid after the legal right-to-change-your-mind period (14 days).
denaro versato 14 giorni dopo la firma del contratto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, i am rather concerned as to whether the money will be distributed effectively.
quel che mi preoccupa, invero, è come si possa garantire un' adeguata ripartizione dei fondi.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
based on the confirmation received from your bank, the money will normally be credited instantly.
una volta ricevuta la conferma dalla tua banca, il denaro verrà accreditato immediatamente sul tuo conto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the money will be used for beds, mattresses, school books, hygienic items, medicaments etc.
il denaro viene ora utilizzato per procurare letti, materassi, materiale scolastico, articoli igienici, medicinali ecc.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if the ball is not yet behind the goal line, it will roll over your sumo.
se la palla non è ancora oltre la linea di porta, investirà il tuo sumo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
morocco will roll out the red carpet for you
il marocco vi stende un tappeto rosso
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
morocco will roll out the red carpet for you onglet
il marocco vi stende un tappeto rosso onglet
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: