Hai cercato la traduzione di the msmq queues in this computer da Inglese a Italiano

this computer
questo computer

opening msmq queues
apertura di code msmq in corso

views showing cluster queues in this cluster may be incomplete.
le viste che riportano le code del cluster potrebbero essere incomplete.

views showing cluster queues in this cluster might not be complete.
le viste che riportano le code del cluster potrebbero non essere complete.

default configuration queue manager on this computer.
il gestore della coda di destinazione su questo computer.

queued - this application can be reached by msmq queues.
in coda - questa applicazione è inclusa nelle code msmq.

the msmq configuration (msmq) object for the computer %1 cannot be created.
impossibile creare l'oggetto configurazione msmq per il computer %1.

browsing private queues is not supported by the microsoft message queuing (msmq) runtime installed on this computer.
l'ambiente di esecuzione di msmq installato nel computer non supporta l'esplorazione delle code private.

interface describing the msmq application object.
interfaccia utilizzata per la descrizione dell'oggetto applicazione msmq.

unable to check the msmq software version.
impossibile controllare la versione software msmq.

msmq queue
coda msmq

indicates the msmq-generated identifier of the message.
indica l'identificatore generato da msmq per il messaggio.

msmq queue alias
alias coda msmq

interface describing msmq queue.
interfaccia utilizzata per la descrizione della coda msmq.

the total number of messages successfully read from msmq queue, used as base for the average.
totale dei messaggi letti dalla coda di msmq, utilizzato come base per il calcolo della media.

a previous installation of message queuing was found on this computer, but the registry entry containing the msmq folder is missing or corrupted. setup cannot continue.
nel computer è stata rilevata una installazione precedente di accodamento messaggi. la voce del registro di sistema contenente la cartella msmq manca o è danneggiata. impossibile continuare l'installazione.

unable to upgrade msmq queues. iindex - %1!lu!t, cqueues- %2!lu!t
impossibile aggiornare le code msmq. iindex - %1!lu!t, cqueues- %2!lu!t

listen - this application, when activated, will process messages that arrive on its msmq queue.
in attesa - questa applicazione, se attivata, elaborerà i messaggi in arrivo nella coda msmq corrispondente.