Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the ldap module has run out of memory
memoria insufficiente per l'esecuzione del modulo ldap.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the fuel has run out or its
il carburante è finito o il suo
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rsm has run out of memory.
memoria insufficiente.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
run out of bullets
esaurito di proiettili
Ultimo aggiornamento 2017-07-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
my time has run out.
il mio tempo è terminato.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
now their project has run out of control.
ora il progetto è diventato ingovernabile.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
color ink tank has run out.
serbatoio inchiostro colore vuoto.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
never run out of capacity!
capacità inesauribile!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
keep the pen out of sight and reach of children.
tenere la penna fuori dalla vista e dalla portata dei bambini
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the system has run out of usable memory. the current processing will discontinue.
memoria utilizzabile insufficiente. l'elaborazione corrente verrà sospesa.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
is-[n] [color] out of ink
is-[n] [color] out of ink
Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
time has run out for the swedish presidency.
la presidenza svedese è fuori tempo massimo.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
if the pen has been frozen, do not use.
se la penna è stata congelata, non la usi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the binary trace formatter has run out of free memory whilst processing the binary trace.
durante l'elaborazione della traccia binaria, il programma di formattazione della traccia binaria ha esaurito la memoria.
Ultimo aggiornamento 2007-08-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
take the pen out of the fridge 5 to 10 minutes before using it.
estrarre la penna dal frigorifero 5-10 minuti prima di usarla.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
is-[71-74] [color] printheads out of ink
is-[71-74] [color] printheads out of ink
Ultimo aggiornamento 2006-10-19
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
check that the pen has a [1] in the number window.
controllare che la penna presenti il numero [1] nella finestra numerata.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: