Hai cercato la traduzione di the plane is about to take off da Inglese a Italiano

about to take
per prendere

it also is about to take the lead.
e 'in procinto di prendere l'iniziativa anche.

made expo is about to take to the stage
made expo è alle porte

are about to take place?
queste cose stanno per compiersi?».

an airplane about to take off approaches unexpectedly.
un aereo pronto per il decollo si avvicina inaspettatamente.

the plane is leaving in an hour.
tra un ora parte l’aviatore.

i got off the plane and waited for the teacher who was about to arrive.
sono discesa per aspettare il maestro che stava per arrivare.

no matter what you are about to take on.
non importa quale sfida dovrai affrontare.

the eu is about to take decisions that will seriously affect the future of its citizens.
l'ue sta per prendere delle decisioni che influenzeranno gravemente il futuro dei suoi cittadini.

i am pleased that commissioner mccreevy is here for the debate that is about to take place.
constato con piacere la presenza del commissario mccreevy, che è qui per partecipare alla discussione che sta per aver luogo.

all these things that are about to take place,
scampare a tutte queste cose che stanno

a great spiritual awakening was about to take place.
presto sarebbe venuto un grande risveglio spirituale.

a war that will destroy one-fourth of the world's population is about to take place.
una guerra che distruggerà un quarto della popolazione mondiale sta per avere luogo.

thank you for the debate, and i hope that the vote, which is about to take place, will go well.
vi ringrazio per la discussione e spero che la votazione che sta per aver luogo raccolga il vostro consenso.

mr president, the european union is about to take a major decision which may change relations with turkey radically.
signor presidente, l' unione europea sta per prendere una decisione di grandissima importanza, che può modificare radicalmente le relazioni con la turchia.

according to the newspaper, the plane should not have been allowed to take-off if the technical problems had been identified.
secondo il quotidiano, l’aereo non avrebbe dovuto essere autorizzato a decollare, se i problemi tecnici fossero stati identificati.

it is increasingly common for families to take the plane to get out on vacation.
e 'sempre più comune per le famiglie a prendere l'aereo per uscire in vacanza.

we know that, at this very time, an american judge, judge spencer, is about to take a final decision.
sappiamo che anche in queste ore un giudice americano, il giudice spencer, deve prendere una decisione definitiva.

did you ever wonder what it feels like to be just behind a jet engine as the plane takes off?
vi siete domandato mai che cosa ritiene come per essere appena dietro un motore a propulsione mentre l'aereo decolla?

it makes very little sense, when enlargement is about to take place, to weaken a useful and, above all, necessary instrument.
non ha affatto senso, alla vigilia dell' allargamento, indebolire uno strumento utile e soprattutto necessario.