Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in this case the right of set off is not affected by the opening of proceedings.
in questo caso il diritto di compensazione non è pregiudicato dall'apertura della procedura.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(e) credit, right of set-off, guarantees, performance bonds or other financial commitments;
e) il credito, il diritto di compensazione, le garanzie di qualsiasi tipo, le cauzioni e gli altri impegni finanziari;
in cases where the defendant invokes a right of set-off during the proceedings, such claim should not constitute a counterclaim for the purposes of this regulation.
qualora il convenuto invochi un diritto di compensazione nel corso del procedimento, tale richiesta non dovrebbe costituire una domanda riconvenzionale ai fini del presente regolamento.