Hai cercato la traduzione di the sourcing price da Inglese a Italiano

using automated and controlled processes, the sourcing of software licenses is not only
utilizzando processi automatizzati e controllati, la fornitura delle licenze software èp>

a switch in the sourcing of union imports from the prc and vietnam to other countries
sostituzione della rpc e del vietnam con altri paesi come luogo di provenienza delle importazioni dell'unione

we pay equally careful attention to the sourcing of materials and traceability of all parts and processes.
prestiamo ugualmente una cura attenta alla fase di reperimento dei materiali e alla tracciabilità di tutte le parti e processi.

develop strategic suppliers and partners by bringing together supplier quality history into the sourcing process.
selezionare fornitori e partner strategici raccogliendo lo storico della qualità dei fornitori nel processo di approvvigionamento.

-- finally, the ecb will reassess the sourcing options for the it operational, support and infrastructure activities.
-- infine, la bce riconsidererà le opzioni disponibili per la fornitura delle attività operative, di supporto e infrastrutturali del settore informatico.

european union – specifications on the sourcing of raw materials and feed in pdo, pgi and tsg products total quality food
unione europea: novità sulle denominazioni e loghi dei prodotti dop, igp e stg total quality food

as such, it is a part of gvc dedicated to the sourcing and not to the conception, or distribution of the goods or the services.
in quanto tale, fa parte delle catene globali del valore dedicate all'approvvigionamento e non all'ideazione o alla distribuzione di beni e servizi.

gscs cover those parts of gvcs dedicated to the sourcing, but not to the conception or to the final production or distribution of a good or service.
le catene di approvvigionamento globali coprono quelle parti delle catene del valore globali dedicate all'approvvigionamento, ma non quelle relative alla progettazione o alla produzione finale oppure ancora alla distribuzione di un bene o di un servizio.

the sourcing from the prc was in all cases of the parts which were so far advanced that the assembly in macao related to machinery and labour for glueing and finishing of the footwear.
la fornitura dalla rpc riguardava in tutti i casi pezzi che erano talmente avanzati nel processo di produzione che l'assemblaggio in macao riguardava solo i macchinari e la manodopera per incollare e rifinire le calzature.

logistics, procurement and mro in the aviation industry involve the sourcing and management of high value, critical parts upon which the safe movement of passengers and cargo depends.
nell’industria aereonautica la logistica, l’approvvigionamento e l’ mro coinvolgono la gestione di aspetti critici e importanti, da cui dipendono la sicurezza del trasporto dei passeggeri e del carico.

3.9 moreover, technology is a key factor in optimising the sourcing of goods and services, bringing together groups of people with common interests and building communities.
3.9 d'altra parte, la tecnologia rappresenta un fattore essenziale per ottimizzare la localizzazione delle risorse, aggregare gruppi di persone con interessi comuni e costruire comunità.

the irish system for reimbursing the cost of optical, aural and dental medical appliances discourages the sourcing of such appliances from outside ireland because suppliers have to be included on a panel of approved suppliers.
il sistema irlandese di rimborso dei dispositivi medici ottici, auditivi e dentali scoraggia l'acquisto fuori d’irlanda di tali apparecchi, in quanto richiede che i fornitori figurino in una lista di fornitori autorizzati.

our operations are integrated throughout the downstream edible oil value chain, from the sourcing and processing of raw materials, to the packing, merchandising, shipping and distribution of our products.
le nostre procedure, previste nell’ambito dei sistemi di gestione per la qualità iso 9001:2008 e degli standard internazionali per la sicurezza alimentare brc e ifs, prevedono controlli lungo tutto il processo produttivo, a partire dal ricevimento delle materie prime, fino alla distribuzione del prodotto finito. eseguiamo mediamente in un anno più di 22.000 analisi sulle materie prime in entrata, più di 25.000 durante i processi di lavorazione, più di 65.000 sul prodotto finito, oltre ad un controllo in continuo dei parametri merceologici.

century sunshine technology co., ltd. is a full hk invested and managing company, engaged in the sourcing, developing and manufacturing of various solar products, electrical novelties and gifts.
secolo sole technology co., ltd. è una completa hk investito e la gestione di società , impegnata nella approvvigionamento , sviluppo e produzione di vari prodotti solari, novità elettrici e regali.

a study carried out by europe economics for the commission has analysed this question in detail, and concludes that state aid to the coal industry influences only the sourcing of coal, i.e. the decision on whether to buy domestically produced coal or imported coal.
uno studio eseguito da europe economics per la commissione ha analizzato il problema in dettaglio e ha concluso che gli aiuti di stato all'industria carboniera incidono solo sulla provenienza del carbone, vale a dire la decisione se acquistare carbone di produzione nazionale o carbone importato.

our goal is to sustain the sourcing efforts/ channels with the aim of products quality upgrading control, our mission to provide you with value-added baby products which it's of a much higher caliber than others
il nostro obiettivo è quello di sostenere gli sforzi di sourcing / canali con l'obiettivo di prodotti per il controllo di qualità l'aggiornamento, la nostra missione di fornire prodotti a valore aggiunto per neonati , che è di un calibro molto più alto rispetto ad altri

the details provided through the sampling exercise on the sourcing of the product in question since 2005, as summarized on an aggregated basis under recital 417 above, demonstrate that most of the sampled importers have, within 1 to 2 years, changed origin of a significant part of their sourced leather footwear.
le informazioni fornite mediante l'operazione di campionamento e relative all'approvvigionamento del prodotto in questione a partire dal 2005, come sintetizzato su base aggregata nel considerando 417, mostrano che per la maggioranza degli importatori del campione nel giro di 1-2 anni è mutata l'origine di una parte significativa delle calzature in cuoio acquistate.

as outlined in chapters 01-04, 02-04, 03-04 and 04-04 the sourcing and conversion to energy of the biomass fraction of odd or waste derived fuels is a complex process.
come descritto nei capitoli 01-04, 02-04, 03-04 e 04-04 il reperimento e la conversione in energia della frazione di biomasse varie o dei combustibili derivati dai rifiuti è un processo complesso.

with regard to the sourcing of materials used in medical devices the provisions set out in regulation (ec) no 1774/2002 of the european parliament and of the council of 3 october 2002 laying down health rules concerning animal by-products not intended for human consumption(3) apply.
con riguardo alla provenienza dei materiali utilizzati nei dispositivi medici, si applica il regolamento (ce) n. 1774/2002 del parlamento europeo e del consiglio, del 3 ottobre 2002, recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale non destinati al consumo umano(3).