Hai cercato la traduzione di therapy only da Inglese a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Italian

Informazioni

English

therapy only

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

therapy

Italiano

terapia

Ultimo aggiornamento 2015-04-20
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

medical therapy only

Italiano

solo terapia medica

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

this medicine is a radiopharmaceutical product for therapy only.

Italiano

questo medicinale è un prodotto radiofarmaceutico destinato esclusivamente alla terapia.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

therapy should be continued only when adequate response is observed.

Italiano

la terapia deve essere continuata soltanto quando si osserva una risposta adeguata.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

2 only in the initial combination therapy.

Italiano

2solamente nella terapia di associazione iniziale.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

changes in insulin therapy should be made only under medical supervision.

Italiano

insulinica deve essere fatta soltanto a seguito di una supervisione da parte del medico.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

for users of oestrogen-only replacement therapy

Italiano

per le utilizzatrici della terapia sostitutiva con i soli estrogeni o

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

any changes in insulin therapy should be made only under medical supervision.

Italiano

qualsiasi modifica della terapia insulinica deve essere fatta soltanto a seguito di una supervisione da parte del medico.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

basal only therapy in previously insulin-naïve

Italiano

terapia con solo insulina basale in soggetti non trattati precedentemente con l’insulina

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

at week 12, incivo dosing ended and patients continued on standard therapy only.

Italiano

alla settimana 12, terminato il trattamento con incivo, i pazienti hanno continuato solo la terapia standard.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

biresp spiromax 320 micrograms/9 micrograms should be used as maintenance therapy only.

Italiano

biresp spiromax 320 microgrammi/9,0 microgrammi deve essere utilizzato esclusivamente come terapia di mantenimento.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

t-cell responses against aav were detected in approximately half of the subjects post therapy only.

Italiano

le risposte delle cellule t contro l’aav sono state rilevate in circa metà dei soggetti solo dopo la terapia.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

budesonide/formoterol teva 320 micrograms/9 micrograms should be used as maintenance therapy only.

Italiano

budesonide/formoterolo teva 320 microgrammi/9,0 microgrammi deve essere utilizzato esclusivamente come terapia di mantenimento.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

remicade has been studied only in combination with conventional immunosuppressive therapy.

Italiano

remicade è stato studiato solo in associazione con la terapia immunosoppressiva convenzionale.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

but we can value this reversibility as distinctive criterion, only after therapy.

Italiano

ma questa reversibilita', che e' quindi il criterio distintivo, e' valutabile solo dopo terapia.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

all surgical therapies must be considered only after proper medical therapy is provided.

Italiano

tutte le terapie chirurgiche devono essere ritenuti solo dopo un'adeguata terapia medica è fornito.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

adding a progestagen to oestrogen-only therapy greatly reduces this increased risk.

Italiano

aggiungendo un progestinico alla terapia con soli estrogeni, si riduce notevolmente tale elevato rischio.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

budesonide/formoterol teva pharma b.v.320 micrograms/9 micrograms should be used as maintenance therapy only.

Italiano

budesonide/formoterolo teva pharma b.v. 320 microgrammi/9,0 microgrammi deve essere utilizzato esclusivamente come terapia di mantenimento.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

however, only 0.9% of patients stopped therapy because of an adverse reaction.

Italiano

tuttavia solo lo 0,9% delle pazienti ha interrotto la terapia a causa di una reazione avversa.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

six months after stopping the drug therapy, only the ability to blow up the left cheek, till the point of she can recover to whistle, is even improved.

Italiano

a distanza di 6 mesi dalla sospensione della terapia solo la capacità di gonfiare la gota sn, fino al punto di poter riprendere a fischiettare e' ulteriormente migliorata.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,716,368 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK