Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
there is a awning outside the veranda.
la veranda è fornita di copertura a tetto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there is a bus stop just outside the hotel.
c'è una stazione di autobus giusto fuori dell'hotel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there is a bus stop directly outside the guesthouse.
la proprietà creo living si trova lungo la tangenziale mittlerer ring e proprio davanti a una fermata dell'autobus.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
let us realise that there is a world outside the eu.
rendiamoci conto che c'è un mondo fuori dell'unione europea.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
there is a grassy playground for children outside the restaurant.
oltre allo spazio esistente e un parco giochi per i bambini erboso intorno al ristorante.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there is a shady, covered parking area outside the villa.
c è un parcheggio coperto e ombreggiato fuori dalla villa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there is a large taxi rank service directly outside the airport.
appena fuori dall'aeroporto si trova una stazione taxi di grandi dimensioni.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there is a tram stop that is located right outside the forum site.
appena fuori dal forum c'è una fermata del tram. la linea è t4.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at the airport there is a taxi station just outside the arrival terminal.
all'aeroporto di firenze, la zona taxi è all'uscita dell'aeroporto stesso, lato arrivi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in summer, there is a fantastic barbecue evening outside the resort once a week.
in estate, all'esterno del resort, ogni settimana viene organizzata una succulenta grigliata.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for greater guest comfort, there is a taxi rank and a public car park outside the hotel
per una magggiore comodità dei suoi clienti, meliá galgos dispone di una fermata di taxi ed di un parcheggio pubblico davanti all'hotel
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
also there is a bbq area and covered parking space and a large parking outside the house.
inoltre vi è zona bbq e un posto macchina al coperto e un'ampio spazio di parcheggi all'esterno.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is rumoured that there is a secret tunnel to the castle on the hill top behind the hotel.
si dice che c'è un tunnel segreto al castello sulla collina dietro l'hotel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there is a legend linked to the castle, which tells of the love between ebengardo and arice.
vi è una leggenda legata al castello, che parla dell’amore tra ebengardo e arice
Ultimo aggiornamento 2020-01-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
castle and town hall date from 11th century. in july/august there is a classical music festival at the castle.
in luglio e agosto festival della musica classica nel castello. importanti campi da golf nei dintorni (tra 5 -10 km).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
outside the middle floor there is a bicycle park.
all’esterno del piano centrale si trova un parcheggio per biciclette.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in july/august there is a classical music festival at the castle. golf courses (5-10km away).
in luglio e agosto festival della musica classica nel castello. importanti campi da golf nei dintorni (tra 5 -10 km).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the castle there is a suggetstive atmosphere to be experienced.
nel castello, si respira un atmosfera molto suggestiva, tutto ciò che vi è intorno,dagli imponenti travi che reggono i soffitti, agli antichi pavimenti in cotto, alle finestre che ,incastonate tra le spesse mura,si affacciano sul bellissimo panorama circostante.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- outside the airport there is a shuttle bus to the hotel and to city centre.
- la navetta per l’hotel e per il centro si prende all’esterno dell’aeroporto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inside the castle there is a square, in which the executions of prisoners were carried out.
all'interno del maniero c'è una piazza, all'interno della quale venivano eseguite le condanne a morte dei prigionieri.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: