Hai cercato la traduzione di there was a general start da Inglese a Italiano

there was no wish for a general discussion.
i presenti rinunciano alla discussione generale.

after word war ii there was a general scarcity.
dopo la seconda guerra mondiale ci fu una scarsita’ di case.

a — general
a — generalità

a. general:
a. general (generale):

(a) general
a) generale

there was a general lack of knowledge of the potentialities of radar.
c era, in generale, una mancanza di conoscenza circa le possibilità del radar.

when the news was brought to israel, there was a general panic.
quando la notizia fu portata in israele, fu il panico generale.

there was a general upward trend in terms of number of channels.
nel complesso la tendenza generale, espressa in numero di canali, mostra un andamento crescente.

there was a general increase in tmax of dulaglutide with increased hepatic impairment.
in generale, è stato osservato in generale un aumento della tmax di dulaglutide con l’aumentare della compromissione epatica.

in most euro-area countries, people felt there was a general increase in prices.
nella gran parte dei paesi dell'area dell'euro, si è diffusa la percezione di aumenti generalizzati dei prezzi.

there was a general consensus around many of these issues and in the way they were approached.
questa importantissima comunicazione della commissione integra la nostra risposta al mandato di tampere e onora l'impegno che abbiamo preso di esaminare il ruolo dell'immigrazione in relazione alla strategia di lisbona.

indeed, there was a general sense around the table that delay might even create further complications.
l’ impressione generale era anzi che un ritardo avrebbe potuto creare ulteriori complicazioni.

mr president, i am sure everyone here today will be aware that last thursday there was a general election in britain.
– signor presidente, sono certo che in questa sede tutti sanno che lo scorso giovedì si sono tenute le elezioni politiche nel regno unito.

i remember that there was a general row, in those benches, calling for the rules of procedure to be respected.
ricordo che ci fu una protesta generale fra quei seggi affinché si rispettasse il regolamento.

significant differences concerning test methods and conditions were highlighted and there was a general consensus on the need for harmonized test protocols.
sono state evidenziate notevoli differenze sui metodi e le condizioni di analisi ed è emerso un consenso generale sulla necessità di armonizzare i protocolli di analisi.

let me start, therefore, with a general remark.
mi si permetta, pertanto, di cominciare da alcune considerazioni di carattere generale.

through all the consultation, there was a general plea from all sides in favour of co-operation between all decision-making levels.
nel corso della consultazione è emersa da più lati una richiesta di cooperazione tra tutti i livelli decisionali.