Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
let us always get up early to go to work on europe!
alziamoci sempre presto per costruire l’europa!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i get up early to avoid the traffic.
mi alzo molto presto per evitare il traffico.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
get up early for a nice trip out of the city!
alzati presto per una bella gita fuori città!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
even if i get up early ... everyone sleeps more!
tanto tutti dormono di più!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when you get up early, you have the head in the clouds.
quando ci si alza presto, si ha la testa fra le nuvole.
Ultimo aggiornamento 2017-08-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if you get up early, you do not waste whole morning.
se ti alzassi prima, non sprecheresti tutta la mattina.
Ultimo aggiornamento 2017-08-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
they don´t see relationships but individuals.
non si vedono rapporti, ma individui.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
madam president, ladies and gentlemen, don ' t get so worked up!
signora presidente, onorevoli colleghi, non si alterino in questo modo!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
they don´t need words, everybody can understand them.
non hanno bisogno di parole, e così tutti li capiscono.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i was so impressed and inspired by her gesture that i did the same early on saturday morning when the weary carriers needed help the most.
abbiamo anche vissuto dei momenti divertenti come quando dorine ha deciso di portare uno degli altari durante la processione di trapani. sono rimasto così colpito e inspirato dal suo gesto che ho fatto la stessa cosa il sabato mattina quando i portatori stanchi n’avevano più bisogno.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we have to get up early. i'm fine with that. i couldn't sleep more anyway.
dobbiamo alzarci presto. ok, tanto non riuscivo a dormire di più comunque.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nibbler move blocks and destroy obstacles, but don t get zapped by the laser beams.
spostare i blocchi e distruggere gli ostacoli, ma donÂ't ottenere zapped dai raggi laser.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
what they don´t realise is that, in reality, it can be a cultural too.
ma, in verità, ne esiste un altro tipo: la solidarietà culturale .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
on the other hand, they don' t even have such good will; they have their motherland.
d'altra parte questa volontà non l'hanno nemmeno, essi hanno una patria.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
arrested very soon afterwards, they told the police," it' s funny, they don ' t get caught that easily on the telly."
arrestati quasi subito, hanno dichiarato agli agenti di polizia:" è strano, nei telefilm non ci si fa catturare così facilmente".
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
consider the lilies of the field, how they grow. they don`t toil, neither do they spin,
osservate come crescono i gigli del campo: non lavorano e non filano.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as they don t report pc about its installation, that’s why it is quite hard to discover and eliminate it.
mentre donÂ't riportano pc sulla sua installazione, thatâ € ™ s perché è molto difficile da scoprire e eliminarla.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it almost seems that they don´t want a better health system but don´t even believe in public health.
sembra quasi che non vogliano una sanità migliore, ma che non si creda alla sanità pubblica.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: