Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
this is insane”
questo è folle.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i think this is insane.
io ho messo la tortilla su un grande piatto. 15.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- oh, my god - this is insane!
- "oh mio dio questo non è normale!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
paulina is seriously ill.
paulina si ammala gravemente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is insane, it must have taken days!!!!
pezzo forte, la bamboletta con cui ha realizzato tutto il suo capolavoro, robe da matti c'avrà perso i giorni!!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this uniqueness today is seriously in crisis.
questa unicità oggi è fortemente in crisi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
something is seriously amiss.
qualcosa non quadra.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
its budget is seriously inadequate.
lo stanziamento di bilancio previsto è gravemente insufficiente.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
work is seriously damaging to health
alla salute
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the vatican too is seriously involved.
anche il vaticano è seriamente impegnato.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
she is seriously one of the best on here.
she is seriously one of the best on here.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
talk of price rises is seriously exaggerated.
parlare di un rialzo dei prezzi è una forte esagerazione.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
life-long learning system is seriously underdeveloped.
il sistema di apprendimento permanente è gravemente sottosviluppato.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
healthcare in the poorest countries is seriously underfunded.
nei paesi più poveri l'assistenza sanitaria deve lottare con gravi problemi di sottofinanziamento.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
the transitional role of external objects is seriously impaired.
la funzione transizionale degli oggetti esterni è seriamente preclusa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the other is her mother who is seriously ill with cancer.
in secondo luogo per sua madre, segnata da una grave malattia incurabile.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
mr president, this crisis has demonstrated that the global financial system is seriously flawed.
(en) signor presidente, questa crisi ha portato alla luce le gravi carenze del sistema finanziario globale.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
today, the online market is seriously under-performing.
oggi il mercato online ha seri problemi di funzionalità.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
the european union is seriously concerned about developments in chechnya.
l'unione europea è profondamente preoccupata degli sviluppi in cecenia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
which is seriously affected by the global radiation and other pollution,
che è stata seriamente danneggiata dalla globale radiazione
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: