Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
and this time she is going to take it.
e questa volta non perde l'occasione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i wanted to say hello
avresti dovuto salutarmi
Ultimo aggiornamento 2021-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but do not think it is going to be easy.
ma non crediate che sarà un'impresa facile.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
jesus is going to say to us very lovingly:
gesù ci dirà molto amabilmente: "io non posso permettere che trascini questa zavorra con te.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i just can't to say hello
non posso proprio salutare
Ultimo aggiornamento 2014-08-13
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento:
it is going to take a long time to complete this work.
occorrerà molto tempo per completare tale compito.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
this period of time is going to be dynamic as so much is about to happen.
il prossimo futuro sarà molto dinamico, perché molte cose stanno per accadere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
that cultural shift is going to take time.
tale cambiamento culturale richiederà tempo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
♥but this time the direction of love is going to u-turn!
♥ma questa volta la direzione d'amore inverte la rotta!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the year 2015 is going to be an exciting time.
the year 2015 is going to be an exciting time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
although this is going to be a very terrible time,
benchè sarà un tempo molto terribile , è una buona notizia
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is easy to understand that satan is going to react furiously to anyone,
É facile capire che satana reagisce furiosamente contro colui
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
could you let us know exactly how question time is going to be organised now?
potrebbe dirci come pensa a questo punto di organizzare il tempo delle interrogazioni?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
waste management is going to keep us busy for a very long time.
dovremo interessarci a lungo, molto a lungo di smaltimento dei rifiuti.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
needless to say, that is going to seriously upset some people.
inutile dire, che questo sta creando un serio turbamento a qualche persona.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is our choice how easy or how difficult our walk is going to be.
dipende da noi avere la nostra camminata facile o difficile.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the time is going to come when we will impose a ban on this, when carcasses only will be permitted.
dovremmo introdurre il divieto dei trasporti di animali vivi quanto prima.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
if check in time is going to be later than 6pm on due date please advise avlon house reservations.
se il controllo in tempo sta per essere oltre 6pm sulla data di scadenza, si prega di avvisare avlon casa riserve.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we have a report which i think for the first time is going to be all but unanimously accepted by this house.
per la prima volta abbiamo una relazione che verrà approvata quasi all' unanimità dal parlamento.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
the time has come to warn all christ haters: their time is up. god is going to bankrupt them with awesome judgments.
È venuto il momento di avvertire coloro che odiano cristo: il loro tempo è finito. dio sta per mandarli in rovina, con giudizi spaventosi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: