Hai cercato la traduzione di to axe da Inglese a Italiano

european tax revenue is meant to be used to stabilise plants in european locations, not to axe jobs.
le entrate fiscali europee sono destinate ad essere utilizzate per mantenere gli stabilimenti nelle loro sedi europee, non per ridurre drasticamente i posti di lavoro.

there are plenty of previous examples of companies in difficulties being told to axe hundreds of jobs, failing which they will have to pay back the aid they need to survive.
non mancano i precedenti relativi a imprese in difficoltà a cui viene ingiunto di licenziare centinaia di dipendenti, pena la restituzione degli aiuti necessari alla loro sopravvivenza.

making savings requires courage and vision, a willingness to abandon cherished privileges, to axe projects that are going nowhere, and to shape policies for the future.
una politica del risparmio richiede coraggio, lungimiranza e la disponibilità di dire addio a progetti senza speranze e a privilegi a cui ci siamo ormai affezionati.

the committee therefore asks that funds provided by modulation be allocated only to axes 1 and 2, in order to meet the objective of concomitant adaptation of agriculture.
il comitato chiede quindi che i fondi derivanti dalla modulazione vengano assegnati unicamente agli assi 1 e 2, così da poter rispondere all'obiettivo di accompagnare l'adattamento dell'agricoltura.

similar protests have erupted over plans to axe 1,000 beds from rome’s hospitals. austerity measures have cut nearly €1 billion from the city’s health care system.
proteste simili sono scoppiate a causa dei progetti di taglio di 1.000 posti letto negli ospedali di roma. le misure di austerità hanno tolto circa € 1 miliardo al sistema sanitario della città.

contains reflections too; it also contains glide-reflections, whose lines are parallel to axes of symmetry, but that in turn are not axes of symmetry of the figure.
contiene anche riflessioni; contiene anche delle glissoriflessioni, rispetto a rette parallele agli assi di simmetria, ma che non sono a loro volta assi di simmetria della figura