Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the way that china has used its disagreements with taiwan to play politics with matters of public health is to be deprecated.
e' da condannare il modo in cui la cina ha strumentalizzato i dissapori con taiwan per introdurre giochi politici nelle questioni di sanità pubblica.
this configuration item can be deprecated since it can be determined from those other configuration items.
questo elemento di configurazione è sconsigliato in quanto può essere determinato da altri elementi di configurazione.
this type of backend may be deprecated for future releases and replaced by the tdbsam backend, which does include the sam extended controls.
questo tipo di backend potrebbe essere sconsigliato per release future e sostituito dal backend tdbsam, il quale include i controlli estesi di sam.
this should be renamed setwidgettext and this name will probably be deprecated. this removes the text displayed int he widget and replaces it with the text supplied.
questo comando dovrebbe venir rinominato in setwidgettext ed il suo nome verrà probabilmente deprecato. esso rimuove il testo visualizzato nel widget sostituendolo con il testo fornito.
