Hai cercato la traduzione di to covenant that da Inglese a Italiano

hebrews 8: 9 not according to the covenant that i made with their
ebrei 8: 9 non come l'alleanza che feci con i loro padri,

9not like the covenant that i made with their fathers
[9] non come l'alleanza che feci con i loro padri,

hebrews 8: 9 not according to the covenant that i made with their fathers
ebrei 8: 9 non come l'alleanza che feci con i loro padri,

10this is the covenant that i will make with the house of israel
[10] e questa è l'alleanza che io stipulerò con la casa d'israele

24 and he said to them, this is my blood, that of the new covenant, that shed for many.
24 e disse loro: questo è il mio sangue, il sangue del patto, il quale è sparso per molti.

hebrews 10:16 this is the covenant that i will make with them after
ebrei 10:16 questa è l'alleanza che io stipulerò con loro

the third covenant, that of sinai, is between god and his people.
la terza alleanza, quella del sinai, è tra dio e il suo popolo.

9. jeremiah spoke of a new covenant that god would make with israel.
9. jeremiah ha detto di nuovo patto che il dio farebbe con l'israele.

28 for this is my blood, that of the new covenant, that shed for many for remission of sins.
28 perché questo è il mio sangue, il sangue del patto, il quale è sparso per molti per la remissione dei peccati.

we urgently need to rediscover a new covenant that has always been fruitful when it has been respected; it puts reason and love first.
e’ urgente che riscopriamo di nuovo un’alleanza che è sempre stata feconda, quando è stata rispettata; essa vede in primo piano la ragione e l’amore.

may god be gracious to you, and remember his covenant that he made with abraham, and isaac, and jacob, his faithful servants:
dio voglia concedervi i suoi benefici e ricordarsi della sua alleanza con abramo, isacco e giacobbe suoi servi fedeli;

20 saying, `this [is] the blood of the covenant that god enjoined unto you,'
20 dicendo: questo e il sangue dell'alleanza che dio ha stabilito per voi.

21 and jehovah will separate him for mischief out of all the tribes of israel, according to all the curses of the covenant that is written in this book of the law.
21 l'eterno lo separerà, per sua sventura, da tutte le tribù d'israele, secondo tutte le maledizioni del patto scritto in questo libro della legge.

28 for this is my blood of the new covenant, that for many is being poured out -- to remission of sins;
28 perche questo e il mio sangue dell'alleanza, versato per molti, in remissione dei peccati.

they shall ask the way to zion with their faces thitherward, saying, come, and let us join ourselves to the lord in a perpetual covenant that shall not be forgotten.
domanderanno di sion, verso cui sono fissi i loro volti: venite, uniamoci al signore con un'alleanza eterna, che non sia mai dimenticata

as a true man jesus also must submit to the laws of the covenant, that is, always living from god. when, where does he live from the father? always.
come vero uomo anche gesù deve sottoporsi alle leggi dell’alleanza, vivere cioè sempre da dio. quando, dove vive dal padre? sempre.

11:10i took my staff favor, and cut it apart, that i might break my covenant that i had made with all the peoples.
11:10e presi la mia verga favore e la spezzai, per annullare il patto che avevo stretto con tutti i popoli.

12 and god said, this is the sign of the covenant that i set between me and you and every living soul that is with you, for everlasting generations:
12 e dio disse: `ecco il segno del patto che io fo tra me e voi e tutti gli esseri viventi che sono con voi, per tutte le generazioni a venire.

1 these are the words of the covenant that jehovah commanded moses to make with the children of israel in the land of moab, besides the covenant that he made with them in horeb.
1 queste sono le parole del patto che l'eterno comandò a mosè di stabilire coi figliuoli d'israele nel paese di moab, oltre il patto che avea stabilito con essi a horeb.

8 and moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, behold the blood of the covenant that jehovah has made with you concerning all these words.
8 allora mosè prese il sangue, ne asperse il popolo e disse: `ecco il sangue del patto che l'eterno ha fatto con voi sul fondamento di tutte queste parole'.