Hai cercato la traduzione di to gobble da Inglese a Italiano

we often ask our children to take small bites while eating and not to gobble down everything at once.
domandiamo spesso ai nostri figli di mangiare a piccoli morsi e non ingoiare tutto in una volta sola.

we therefore have before us an invitation to gobble up and weaken other european projects such as the seventh research framework programme.
così ci troviamo davanti a un invito a fagocitare e debilitare altri progetti europei, come il settimo programma quadro per la ricerca.

tahiri represents through the metaphore of teeth the need of a massified system to gobble up and destroy every "diversity".
tahiri , attraverso i denti rappresenta la necessità, di un sistema massificato, di fagocitare e annullare ogni diversità .

can she stuff this nice sausage all the way down her throat??? this beautiful slut has more than one trick to gobble off this stiff knob and take it deep inside her holes afterwards.
può lei inserirsi tutta questa bella salsiccia fino in fondo alla gola ??? questa bella troia ha più di un'astuzia per mettersi in bocca questo cazzo duro e prenderselo in seguito, profondamente, in tutti i suoi buchi.

it must force itself to gobble up that intuitive flash that can't be ignored nor demonized, but can only be welcomed in the process of reshaping the rational mind itself.
costringersi a fagocitare quel lampo intuitivo che non può essere né ignorato né demonizzato, ma solo accolto in un processo di rimodulazione dell intera ragione.

s/he understands. what was unknown before now shows up with such a luminous strenght that forces the rational mind to modify itself. it forces the rational mind to think about the perceived object. it forces the rational mind to gobble up that perception and to modify its harmonies.
comprende. ciò che prima era sconosciuto ora si è presentato con una tale forza luminosa da costringere la ragione a modificare sé stessa. costringe la ragione a riflettere sull oggetto intuito.

countries hungry to secure their food supplies—including saudi arabia, the emirates, south korea (the world’s third largest importer of corn), china, india, libya, and egypt—are at the forefront of a frantic rush to gobble up farmland all around the world, but mainly in cash-starved africa.” 5
nazioni fameliche di assicurarsi il loro approvvigionamento alimentare - comprese arabia saudita, emirati, corea del sud (il terzo importatore più grande al mondo di mais), cina, india ed egitto - sono in prima linea in una corsa frenetica per divorare i terreni agricoli di tutto il mondo, ma soprattutto nell'africa, assetata com'è di liquidità."