Hai cercato la traduzione di to huge da Inglese a Italiano

Inglese

Traduttore

to huge

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

this led to huge demonstrations.

Italiano

questo ha dato luogo a una gigantesca manifestazione.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

globalization leads to huge changes.

Italiano

la globalizzazione, oggi, porta con sé trasformazioni fondamentali.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

it led to huge street demonstrations june 30.

Italiano

questa campagna sboccò nelle gigantesche manifestazioni di piazza del 30 giugno.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

pertaining to huge results which final, you should help the body

Italiano

appartenente ai risultati enormi che finale, si dovrebbe aiutare il corpo

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the smallest concession to the extreme right could lead to huge tragedies.

Italiano

la minima concessione all'estrema destra può sfociare in enormi tragedie.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

known by the name menina predagora, at 12 she preaches to huge crowds.

Italiano

conosciuta con il nome di menina predagora, a dodici anni predica davanti a folle immense.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

thanks to huge progress in the technician personal computers all become more powerful.

Italiano

dovendo al grande progresso in tecnologia computer personali succede moshchnee tutto.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

thanks to huge strides in technical developments these disadvantages are now being removed.

Italiano

grazie agli enormi passi avanti compiuti dalla tecnologia, gli ostacoli che si frapponevano a tale sviluppo vengono ora gradualmente eliminati.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

ms batut replied that current internet policies had given rise to huge differences between eu member states.

Italiano

batut replica che le attuali politiche relative a internet hanno generato grandissime differenze tra gli stati membri.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

what is wrong with the present disciplinary procedures is that, of necessity, they lead to huge conflicts of interest.

Italiano

il punto debole delle attuali procedure disciplinari risiede nel fatto che esse comportano inevitabilmente gravi conflitti d' interesse.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Inglese

the disease is continuing to rage out of control in great britain, which is leading to huge mass graves and enormous losses.

Italiano

la malattia impera ancora in gran bretagna e la conseguenza sono enormi tombe di massa e grandi perdite.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Inglese

counterfeiting and piracy lead to huge financial losses, estimated at eur 5 billion, and the loss of some 200 000 jobs.

Italiano

le contraffazioni e le copie illegali provocano perdite finanziarie enormi, valutate in cinque miliardi di euro e nella perdita di 200.000 posti di lavoro.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

basically, they want to coordinate in the face of the crisis plaguing the capitalist system and leading to huge unemployment, poverty and exclusion.

Italiano

in definitiva, il loro intento era quello di trovare un coordinamento a fronte della crisi che sta attraversando il sistema capitalistico e che provoca livelli elevatissimi di disoccupazione, povertà ed esclusione.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Inglese

these developments are leading to tensions with neighbouring states and to huge obstacles for the georgians themselves, some of whom work in the russian federation and are now experiencing difficulties.

Italiano

tali sviluppi hanno provocato tensioni con gli stati confinanti e creato numerosi disagi per gli stessi georgiani, che in parte lavorano nella federazione russa e che ora si trovano in difficoltà.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

modelling results do not point to huge differences in terms of additional costs between policy option 2 and policy option 4, and indeed the two options have many elements in common.

Italiano

i risultati dei modelli non evidenziano grandi differenze in termini di costi aggiuntivi fra l’opzione strategica n. 2 e l’opzione strategica n. 4, le quali effettivamente hanno molti elementi in comune.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

in the past, uncertainty over identifying such responsibilities has given rise to problems in seeking redress from those providing inaccurate or misleading information, leading to huge losses for retail investors.

Italiano

nel passato l'incertezza sull'individuazione di tali responsabilità è stata fonte di difficoltà nel potersi rivalere verso coloro che hanno fornito informazioni errate e fuorvianti, che hanno causato ingenti perdite agli investitori al dettaglio.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

boiler efficiency improvement, due to huge recovery of energy from unburnt fuel in bottom ash, ash sensible heat and flame radiation through boiler throat, leading to coal and co2 emission savings.

Italiano

miglioramento dell'efficienza della caldaia, grazie all’enorme recupero di energia dai combustibili incombusti nelle ceneri pesanti, calore sensibile delle ceneri e radiazioni della fiamma attraverso la gola della caldaia, portando a riduzioni delle emissioni di co2 e carbone.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

two pumps, of the capacity of 40 cubic metres per hour, transport the water from 50 metres of depth to huge reservoirs, but also the sea, unluckily, has changed..."

Italiano

due pompe, capaci di 40 m3/h, portano l’acqua da 50 m di profondità a giganteschi serbatoi, ma anche il mare, purtroppo, è cambiato .......".

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

by means of the railways, the garrisons can, in twenty-four hours, be more than doubled, and in forty-eight hours they can be increased to huge armies.

Italiano

per mezzo delle loro guarnigioni possono più che raddoppiarsi in ventiquattr'ore, e in quarantott'ore possono diventare eserciti giganteschi.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

from school education kits to advanced training equipment, from the small home garden to huge commercial projects 'trevor holt' and his 'hydromasta' team can help you!

Italiano

da kit scolastico per le apparecchiature di formazione avanzata, dal piccolo giardino ospita enormi progetti commerciali 'trevor holt' e la sua 'squadra hydromasta' può aiutare!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,680,919,213 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK