Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Inglese
to make up your minds
Italiano
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
to make up
confezionare
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
hard to make up your mind;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
open your minds.
aprite le vostre menti.
you are left to make up your own mind.
lascio trarre a voi le debite conclusioni.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
and i am going to make up your eyes
e io stesso ti truccherò gli occhi
make up your minds that you will do it, and it shall happen.
decidete che lo farete ed accadrà.
austria has to make up its mind!
l' austria deve decidersi!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
"open up your minds. do not rely on past performance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
you really have to make your mind firm.
dovete veramente rendere la mente stabile.
please make up your minds and help the commission to expand the coverage of delegations.
decidete una volta per tutte e aiutate la commissione ad espandere il raggio d' azione delle delegazioni!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
“how can i persuade you, if you have made up your minds?
come posso persuadervi se voi avete già deciso?
make up one's mind
decidere
Ultimo aggiornamento 2009-07-01 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
count on us to make you change your mind!
contare su di noi per farvi cambiare idea!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
select the criteria to define which contacts you want to make up your segment.
scegli i criteri per definire quali contatti vuoi che costituiscano il tuo segmento.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Translated.com
so you have plenty of time to make up your mind whether you like your handbag or not!!!
hai quindi molto tempo a disposizione per poter decidere!!!!
these are times to be introspective and make up your mind as to what you really want to be.
nei tempi correnti, occorre essere introspettivi e decidere veramente quel che si vuole essere.
it all depends on your point of view, you need to see it for yourself to make up your own mind.
tutto dipende dal tuo punto di vista, devi vederlo per farti un'opinione personale.
but once you make up your mind and head inside you enter another world.
ma una volta entrati si arriva in un altro mondo.
in your mind
con la voglia di guardarci in faccia
open your mind...
apri la tua mente
Traduzione accurata di testi, documenti e voce