Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the signing of the saa.
firma dell'asa.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the signing of the agreement
firma_accordo
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the signing of the agreement ...
la firma dell'accordo ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
euro mec is pleased to announce the signing of a contract with mmk
euro mec è lieta di annunciare la finalizzazione di un contratto con mmk
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, this does not apply to ships delivered more than three years from the signing of the contract.
ciò non si applica, tuttavia, alle navi la cui consegna è avvenuta dopo oltre tre anni dalla firma del contratto.
for this reason, the prizes shall be remitted at the moment of signing of the contract transferring copyright .
a tal fine, i lotti saranno consegnati al momento della firma del contratto di cessione di diritti.
it goes without saying that i will inform you of any problems that arise regarding the signing of the concession contract.
va da sé che vi informerò qualora sorgano problemi sulla firma del contratto di concessione.
your attorney will provide you with legal guidance and representation during title clearance, preparation and signing of the contract.
il tuo legale ti aiutera' con consigli e rappresentazioni legali durante il passaggio di proprieta' e nella preparazione e firma del contratto.
if in the event that a person or a party is in doubt, it is best to follow their instincts and forego the signing of the contract.
se nel caso in cui una persona o un partito sia in dubbio, è meglio seguire i loro instincts e rinunciare alla sign del contratto.
all the agreements between our customer and ourselves will be written on the contracts in order to proceed with the execution of the order.
2. il contratto verrà stipulato sulla base del contenuto della nostra conferma d'ordine.
eventually, we went to the office for the more “serious” part of the ceremony: the signing of the contract, we finally made it!
infine il meeting in ufficio per la parte più “fiscale”della cerimonia, la firma del contratto, finalmente ci siamo riusciti!