Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
too blessed to be stressed
trop béni pour être stressé
Ultimo aggiornamento 2022-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
blessed to be in service .
blessed to be in service .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
that needs to be stressed here today.
dobbiamo prenderne atto.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
that should be stressed.
si tratta di un aspetto da sottolineare.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this needs to be stressed with great vigour.
questo punto va sottolineato con grande forza.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
blessed to thousands of generations.
saranno benedetti per mille generazioni.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the rest should never be stressed.
il resto non va mai enfatizzato.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we are blessed to have these to pass
siamo fortunati ad avere questi a passare
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this cannot be stressed often enough.
essi rappresentano davvero l' alfa e l' omega.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
the following points should be stressed:
di tutto questo, occorre mettere in risalto quanto segue:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but one important detail should be stressed.
ma c’è un dettaglio non trascurabile.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the importance of the role of the eu in emergency situations has to be stressed
l'opportunità di sottolineare l'importanza del ruolo dell'ue nelle situazioni di emergenza
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
'it is more blessed to give than to receive'
"e' più gratificante dare che ricevere"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
we are blessed to freely receive a copy of 30giorni.
abbiamo avuto la benedizione di ricevere gratuitamente la copia di 30giorni.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it has to be stressed, however, that this possibility can never constitute a right.
va tuttavia sottolineato che questa possibilità non costituisce in alcun modo un diritto.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
that’s it... blessed are you who weep because you are blessed to be able to love.
beati voi che piangete: beati perché capaci di amare.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this is usually due to excessive intake of coffee, alcohol, cigarettes or to be stressed.
questo è di solito a causa di un'eccessiva assunzione di caffè, alcool, sigarette, o perché si è stressati.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
however it has to be stressed that there are important differences between cogeneration and renewable energy.
si deve tuttavia sottolineare che esistono notevoli differenze fra la cogenerazione e energia prodotta da fonti rinnovabili.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2.2 the need for effective governance cannot be stressed too strongly.
2.2 l'esigenza di una governance efficiente non potrà essere mai sottolineata abbastanza.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in a proactive approach, marital fidelity and celibacy are essential elements to be stressed when giving information.
nel quadro di un approccio proattivo, la fedeltà matrimoniale e il celibato sono elementi essenziali che devono essere sottolineati quando si forniscono informazioni.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: