Hai cercato la traduzione di trace amount da Inglese a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Italian

Informazioni

English

trace amount

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

nitrogen trace amount

Italiano

azoto solo in tracce

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this vaccine contains a trace amount of neomycin.

Italiano

questo vaccino contiene un quantitativo in tracce di neomicina.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in trace amounts

Italiano

determinabile

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this medicinal product contains a trace amount of ethanol (alcohol).

Italiano

questo medicinale contiene quantità molto piccole di etanolo (alcool).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this means that trace amount of peptide could quickly become very important."

Italiano

questo significa che quantita' traccia di peptidi potrebbero facilmente diventare molto importanti."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

respreeza may contain trace amounts of iga.

Italiano

respreeza può contenere tracce di iga.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

ceprotin may contain trace amounts of heparin.

Italiano

ceprotin può contenere tracce di eparina.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the product contains trace amounts of hamster proteins.

Italiano

il prodotto contiene tracce di proteine di criceto.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it may contain trace amounts of clear to white particles.

Italiano

essa può contenere tracce di particelle da limpide a bianche.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

trace amounts of hamster protein may be present in refacto af.

Italiano

tracce di proteina di criceto possono essere presenti in refacto af.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the solution may contain trace amounts of translucent to white proteinaceous particles.

Italiano

la soluzione può contenere tracce di particelle proteinacee da translucide a bianche.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

due to the production process benefix contains trace amounts of hamster cell proteins.

Italiano

in conseguenza del processo produttivo, benefix contiene tracce di proteine di criceto.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

due to the production process benefix may contain trace amounts of hamster cell proteins.

Italiano

in conseguenza del processo produttivo, benefix può contenere tracce di proteine di criceto.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it contains trace amounts of iga (lower than 0.05 mg/ ml).

Italiano

contiene iga in tracce (meno di 0,05 mg/ ml).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

following administration of radiolabeled perampanel, only trace amounts of perampanel metabolites were observed in plasma.

Italiano

dopo la somministrazione di perampanel radiomarcato, nel plasma sono state osservate solo tracce di metaboliti del perampanel.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this medicine contains trace amounts of iga (not more than 25 micrograms/ml).

Italiano

questo medicinale contiene tracce di iga (non più di 25 microgrammi/ml).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

clear, colourless to slightly yellow solution and may contain trace amounts of translucent to white proteinaceous particles.

Italiano

soluzione limpida, da incolore a leggermente gialla che può contenere tracce di particelle proteinacee da traslucide a bianche.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in urine, unchanged tipranavir was found in trace amounts (0.5% of urine radioactivity).

Italiano

nelle urine tipranavir immodificato era stato trovato in tracce (0,5% della radioattività delle urine).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it only has trace amounts of carbohydrates (less than 0.5 g) and fat (less than 1 g) per serving,

Italiano

contiene solo tracce di carboidrati (meno di 0,5 g), e grassi (inferiore a 1 g) per dose.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

since kiovig contains trace amounts of immunoglobulin a (less than 0.14 mg/ml), you might get an allergic reaction.

Italiano

poiché kiovig contiene piccolissime quantità di immunoglobulina di tipo a (meno di 0,14 mg/ml), può insorgere una reazione allergica.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,552,663 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK