Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pain in right arm
braccio destro dolorante
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
diff moved in right
differenza spostata a destra
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
prolonged anxiety can also trigger these infections.
ansia prolungata può anche innescare queste infezioni.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
heart in right chest
destrocardia
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
rubbing in right places.
rubbing in right places.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maria is not in right now.
a maria não está neste momento.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
heart predominantly in right hemithorax
destrocardia
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pain in right arm (finding)
braccio destro dolorante
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
what level of deterioration in the situation will trigger these sanctions?
fino a che punto deve deteriorarsi la situazione perché scattino queste sanzioni?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
heart predominantly in right hemithorax (disorder)
destrocardia
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
the technical characteristics of these switches and crossings shall comply with the following requirements:
le caratteristiche tecniche di questo tipo di dispositivi di armamento devono essere conformi alle seguenti prescrizioni:
Ultimo aggiornamento 2016-10-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the actuator only switches in when many movements are being detected.
l'attuatore si attiva solo se vengono rilevati molti movimenti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
type a mail command and any required command line switches in this box.
inserisci in questa casella di testo il comando per l'invio della posta con le relative opzioni.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
error: unable to modify the switches in the given os entry.
errore: impossibile modificare i parametri nella voce relativa al sistema operativo immessa.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sometimes these switches are very surprising – their location might seem more logically connected to a completely different disease.
a volte questi interruttori sono sorprendenti – la loro localizzazione puo’ farli sembrare piu’ logicamente connessi ad una malattia completamente diversa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is the obvious aim of directive 2003/109/ec, too, but attention must be paid to the right sequence.
e’ questo l’evidente obiettivo della direttiva 2003/109/ce, ma dobbiamo considerare con attenzione anche la concatenazione logica.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
find out how these switches make it possible to deliver lan-like speeds over the wireless network for the first time, enabling previously unimagined scale and flexibility in the enterprise workspace.
questi switch hanno consentito per la prima volta di ottenere velocità simili a quelle della lan sulla rete wireless, offrendo scalabilità e flessibilità senza precedenti all'ambiente di lavoro aziendale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these switches support voice, video, data, and highly secure access, delivering scalable network management as your business needs change.
questi switch supportano voce, video, dati e accesso altamente sicuro, offrendo una gestione della rete scalabile in base al mutare delle tue esigenze aziendali.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sometimes, what triggers these reactions is a critical life-changing event: a death, a disease, a divorce.
a volte, un momento critico nella nostra vita, una situazione di cambiamento, una morte, una malattia, un divorzio scatenano queste reazioni.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: