Hai cercato la traduzione di trove da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

treasure-trove of art.

Italiano

scrigno d’arte.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

tokyo is a treasure trove of sea activities.

Italiano

tokyo è anche la città di chi ama il mare.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

poitou-charentes, a treasure trove of activities

Italiano

il poitou-charentes, una fonte inesauribile di attività

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

profit from our large treasure-trove of experience!

Italiano

avvaletevi della nostra vasta esperienza!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

ravenna is a treasure trove of art, history and culture.

Italiano

ravenna èuno scrigno colmo di arte, storia e cultura.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

that treasure trove that only opens after an act of gratuitousness.

Italiano

quella cassa che solo si apre dopo un atto di gratuità.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the bavarian capital is a treasure trove of interesting museums:

Italiano

la capitale della baviera racchiude un vero tesoro di musei da visitare:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

opened in 1987, le grand magasin is a genuine treasure trove.

Italiano

creato nel 1987, il grand magasin è una vera caverna delle meraviglie.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

lift the curtain on a small treasure trove of new décor ideas:

Italiano

il sipario si alza su un piccolo impero di nuove idee per l'arredamento.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

europe is first and foremost a treasure trove of experiences we can share.

Italiano

l'europa è innanzi tutto un tesoro di esperienze che possiamo condividere.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

this is a treasure trove of knowledge that the whole of europe should be promoting.

Italiano

e’ un patrimonio di conoscenze che tutta l’ europa deve diffondere.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

a treasure trove well worth a museum ! a presentation by the collector himself.

Italiano

un tesoro che meriterebbe davvero un museo… ritratto a cura del collezionista.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

underneath that shyness, he understands that a treasure trove of ideas and feelings are hidden.

Italiano

sotto quella timidezza capisce che si nasconde un tesoro di idee e di sentimenti.

Ultimo aggiornamento 2023-12-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

it incidentally disclosed that the pentagon was having a value estimate made of the afghan mineral trove.

Italiano

dimostra incidentalmente che il pentagono ha effettuato stime delle quantità di questi tesori minerari.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

a true treasure trove of minerals and trace elements, its virtues have been known since ancient times.

Italiano

vera e propria miniera di oligoelementi e minerali, le sue virtù sono riconosciute fin dall antichità.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

in short, the vast treasure trove of human thought and vision is available with the click of a mouse.

Italiano

in breve, l intero forziere del pensiero e della visione dell uomo è raggiungibile con il semplice click di un mouse.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

in the heart of covent garden, the london transport museum is a treasure-trove of historic vehicles.

Italiano

situato nel cuore di covent garden, il museo dei trasporti di londra è un vero e proprio tesoro di veicoli storici.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

are, this selection of plugins is a treasure trove of inspiration for me, and that every month. do not spoil our fun.

Italiano

sono, questa selezione di plugin è una fonte inesauribile di ispirazione per me, e che ogni mese. non rovinare il nostro divertimento.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

members of the public and businesses should also benefit from this treasure trove of information, whose commercial value is difficult to put a figure on.

Italiano

anche i membri del settore pubblico e le imprese dovrebbero godere di un simile tesoro ritrovato di informazioni, il cui valore commerciale è difficilmente quantificabile.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Inglese

discover venice from a different point of view. a treasure-trove to discover and explore with custom tours, for groups large or small

Italiano

scopri venezia da un altro punto di vista. tutto un patrimonio da visitare con escursioni su misura sia per gruppi numerosi che ristretti.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,290,235,380 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK