Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
unable to read beyond the end of the stream.
impossibile leggere oltre la fine del flusso.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
unable to use peek beyond the end of the stream.
impossibile usare peek oltre la fine del flusso.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
attempted to read past the end of the stream.
tentativo di leggere oltre la fine del flusso.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
attempted to read past the end of stream.
tentativo di leggere oltre la fine del flusso.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
unable to read the
first counter
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
an attempt was made to read beyond the end of the message.
si è tentato di leggere oltre la fine del messaggio.
Ultimo aggiornamento 2006-07-05
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
unable to read the security descriptors data stream.
impossibile leggere lo stream di dati dei descrittori di protezione.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
failed to read the stream.
impossibile leggere il flusso.
Ultimo aggiornamento 2008-04-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
unable to read
impossibile leggere
Ultimo aggiornamento 2007-08-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unable to read file
impossibile leggere il file
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
unable to parse the stream \"{0}\".
impossibile analizzare il flusso \"{0}\".
Ultimo aggiornamento 2006-07-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
unable to read %s
impossibile leggere %s
Ultimo aggiornamento 2004-07-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
unable to read mailslot
impossibile leggere mailslot
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
unable to read highestcommittedusn.
impossibile leggere highestcommittedusn.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
unable to read basic properties.
impossibile leggere proprietà di base.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: