Hai cercato la traduzione di unger da Inglese a Italiano

the sandie unger story (part 1)
la storia di sandie unger - parte prima

jörg unger has been president of bomag since 2009.
jorg unger è presidente della bomag dal 2009.

unger-diffutherm – the success story began in 1989.
unger-diffutherm – la storia del nostro successo è iniziata nel 1989.

but the tents were saved, thanks to gunilla unger's cold blood.
ma le tende sono salve, grazie al sangue freddo di gunilla unger.

we met university students in night parties, to which gunilla unger and i were assiduous.
con studenti universitari ci s’incontrava in feste notturne, alle quali gunilla unger e melchiorre gerbino eravamo assidui.

owner and founder sandie unger will also continue to be a valuable member of the jury for the competition.
la proprietaria e fondatrice sandie unger sarà anche quest'anno membro della giuria dei colliii awards.

gunilla unger, born in solna (stockholm - sweden) on march 10, 1945.
gunilla unger, nata a solna (stocolma) il 10 marzo 1945.

gunilla unger and melchiorre gerbino met umberto tiboni in the late afternoon and they opened the cave, where they received the most committed youth of the movement.
nei tardi pomeriggi, dopo che sono tornati dal lavoro, gunilla unger e melchiorre gerbino incontrano umberto tiboni e aprono la cava, dove a sera si intrattengono con i ragazzi e le ragazze più impegnati del movimento. giorgio contini, che era stato tra i primi ad accorrere a firenze dopo l’alluvione, torna a milano e assume la direzione dello scantinato della cava. (agenzia franco sapi)

after years of successful team work, sandie unger has once again agreed terms to sponsor the worlds largest doll making competition...the colliii awards 2012.
dopo il successo degli ultimi anni di cooperazione, sandie unger ha accettato di sponsorizzare il più grande concorso mondo per l'arte bambole ... il colliii awards 2012.

an article by daniel r. mummery and thomas a. unger in the national law journal of november 3 points to the liabilities that may be caused by a computing malfunction.
in un articolo di daniel r. mummery e thomas a. unger pubblicato dal national law journal il 3 novembre 1997 si mettono in evidenza i complessi fattori giuridici per cui un'inefficienza del sistema di elaborazione può tradursi in responsabilità per inadempimento o informazione non corretta.

the natural fibres of the unger-diffutherm insulation systems, with their combined sandwich design, provide optimal sound-proofing.
le fibra naturali dei sistemi isolanti di unger-diffutherm con la struttura a sandwich combinata, permettono ottime soluzioni di isolamento acustico.

in the chaos, gunilla unger, taking little nino in her arms, reached the police commissioner ludovico reale, who led the military operation, and asked him to protect the tents.
nel marasma gunilla unger, tenendo in braccio nostro figlio nino, raggiungeva il commissario di polizia ludovico reale, che chiaramente dirigeva l’operazione militare, e gli chiedeva che le tende venissero protette.

he has been part of the company’s management since 2005, when he initially held the position of director of marketing & sales. in 2005 jörg unger moved from weinigag tobomag.
dal 2005 fa parte della direzione della società, dove inizialmente ricopriva la posizione di direttore marketing & vendite. jörg unger è passato alla bomag nel 2005 dalla weinig spa.

we had some money saved up from the sale of the second issue of the magazine mondo beat, but it wasn't enough, consequently umberto tiboni, gunilla unger and melchiorre gerbino had to invest their own money.
umberto tiboni, gunilla unger e melchiorre gerbino raggranellano i soldi: un pò li hanno dalla vendita del secondo numero di mondo beat, di cui quattromila copie sono ancora in giacenza, e buona parte li mettono loro a fondo perduto.

especially ceramics, furniture, national costumes, arms, paintings, books and collections donated by the town citizens, continuously supplemented with donations by the local burghers and manufacturers, were exhibited here. it has had its today’s look since 1966, when it was relocated into a reconstructed building of the manor-house, an empire building built by businessman unger at the place of the burnt-out chateau of the zedtwitz family on the mikulášský vrch.
istituito nel 1892, il museo esponeva principalmente ceramiche, arredamenti, costumi tipici, armi, dipinti, libri e collezioni regalate dagli abitanti della città e costantemente integrate dalle donazioni dei cittadini e degli industriali della zona. l’aspetto attuale del museo risale al 1966, quando fu trasferito negli spazi ristrutturati del castello, un edificio in stile impero costruito dall’industriale unger sulla collina di san nicola (mikulášský vrch), nel luogo in cui sorgeva il castello degli zedtwitz, distrutto da un incendio.