Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
unhandled exception
eccezione non gestita
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
exception caught : {0}
È stata restituita un'eccezione: {0}
Ultimo aggiornamento 2007-05-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
iwkct1372x: unhandled exception caught for {0}.
iwkct1372x: rilevata eccezione non gestita per {0}.
Ultimo aggiornamento 2007-06-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
unknown exception caught
ricevuta eccezione sconosciuta
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
exception caught synching: {0}
eccezione individuata durante la sincronizzazione: {0}
Ultimo aggiornamento 2007-02-27
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
unhandled exception in managed code
eccezione non gestita in codice gestito.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
exception caught creating sync unit.
eccezione individuata durante la creazione dell'unità di sincronizzazione.
Ultimo aggiornamento 2007-02-27
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
an unhandled exception was thrown:
si è verificata un eccezione non gestita:
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
an unhandled exception has been caught by the vsw exception filter.
il filtro eccezioni vsw ha rilevato un'eccezione non gestita.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
exception caught while saving node
rilevata eccezione durante il salvataggio del nodo
Ultimo aggiornamento 2007-06-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cwpcl0001w: warning: exception caught.
cwpcl0001w: avviso: eccezione individuata.
Ultimo aggiornamento 2007-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
exception caught getting field: {0}
rilevata eccezione durante il richiamo del campo: {0}
Ultimo aggiornamento 2007-06-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
irje0138e unhandled exception while performing import.
irje0138e eccezione non gestita durante l'esecuzione dell'importazione.
Ultimo aggiornamento 2006-08-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
iwkct1026x: unhandled null pointer exception caught attempting to execute task: {0}, detail:
iwkct1026x: eccezione puntatore nullo non gestita rilevata durante il tentativo di eseguire l'attività: {0}, dettaglio:
Ultimo aggiornamento 2007-06-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
irje0139e unhandled exception while extracting "{0}".
irje0139e eccezione non gestita durante l'estrazione di "{0}".
Ultimo aggiornamento 2006-08-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
unhandled exception %1 caught during deletion notification. %n%nfor more information, click http://www.microsoft.com/contentredirect.asp.
eccezione non gestita %1 rilevata durante l'eliminazione della notifica. %n%nper ulteriori informazioni, fare clic su http://www.microsoft.com/contentredirect.asp.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: