Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i had instructed
avessi incaricato
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
instructed frequency.
frequenza da utilizzare.
Ultimo aggiornamento 2017-01-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
have they not instructed ?
avranno incaricato
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do not bump your repay topic unless instructed to do so.
non riportare in prima pagina il tuo repay topic se a meno che tu abbia ricevuto istruzioni di farlo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in it we get instructed
in essa ci istruiamo
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
keep logging output to a minimum unless instructed otherwise.
l'output di log deve essere mantenuto al minimo salvo diverse istruzioni.
Ultimo aggiornamento 2007-09-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
"don't get instructed…"
"non istruirti..."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
namedrive will use this information for your payouts unless otherwise instructed.
namedrive utilizzerà queste informazioni per i tuoi pagamenti se non disponi diversamente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
don't you get instructed?
non ti istruisci?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
clean the skin as instructed.
disinfettare la cute seguendo le istruzioni ricevute.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
patients should be instructed:
i pazienti devono essere invitati a:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
insert the needle as instructed.
inserire quindi l'ago secondo le istruzioni.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
this option should not be turned on unless instructed otherwise by a tool vendor.
non deve essere attivata a meno che non venga esplicitamente richiesta dal produttore di uno strumento.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
patients should be instructed accordingly.
i pazienti devono essere istruiti di conseguenza.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
you do not have to change your diet after treatment with pixuvri unless instructed by your doctor.
dopo la terapia con pixuvri non è necessario modificare la dieta, salvo indicazioni contrarie del medico.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
attach needle until instructed in step b
attaccare l’ago prima di quanto indicato nelle istruzioni alla fase b
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
<b>attention</b>: do not enable this agent unless instructed to do so by your system administrator.
<b>attenzione</b>: non abilitare questo agente a meno che non viene comunicato dall'amministratore del sistema.
Ultimo aggiornamento 2006-11-13
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
avoid taking products that contain aspirin, acetaminophen, ibuprofen, naproxen, or ketoprofen unless instructed by your doctor.
non assumere farmaci che contengono, aspirina, acetaminofene, ibuprofene, naproxene e ketoprofene se non prescritti dal medico.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if you develop or are likely to develop cancers of the blood, you should not use filgrastim hexal unless instructed by your doctor.
se sviluppa o se è probabile che sviluppi tumori del sangue non deve utilizzare filgrastim hexal, salvo su indicazione del medico.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the delegation of the european commission in kathmandu will not accept any high level invitations from the king or from any of his cabinet ministers unless instructed otherwise by its headquarters.
penso ai bambini che si vedono negare la possibilità di andare a scuola o sono arruolati a forza in formazioni armate; penso ai poveri, che rimangono senza casa e senza le forme più elementari di assistenza medica; penso alle innumerevoli vittime di questa brutale violenza.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: