Hai cercato la traduzione di unpeated malt whiskey da Inglese a Italiano

the locke malt whiskey distillery in killbeggan is thought to be the oldest in the world.
il locke malt whiskey distilleria a killbeggan si dice il piu vecchio nel mondo.

the malt whiskey produced at cardhu distillery has a taste warm and clean - often described as silky .
il whisky di malto prodotto presso la distilleria cardhu ha un gusto caldo e pulito spesso descritto come setoso.

this refers to the margadale river, which flows just behind the distillery and delivers the pure spring water for the signle malt whiskey.
questo si riferisce al fiume margadale, che scorre proprio dietro la distilleria e offre la pura acqua di sorgente per il whisky di malto signle.

the blended whiskey is a blend of various malt whiskey and grain from various distilleries, in order to obtain a final product is balanced in terms of taste, quality and final cost.
i blended whisky sono una miscela di diversi whisky di malto e grano provenienti da varie distillerie, in modo da ottenere un prodotto finale bilanciato sia in termini di gusto, di qualità e di costo finale.

here are fired with clean water for malting barley dried traditionally on the turf fire, and according to traditional distillation process single malt whiskeys.
qui sono alimentate con acqua pulita per l'orzo da birra essiccato tradizionalmente sul fuoco di torba, e secondo i tradizionali processi di distillazione whisky single malt.

in a disordered row there are casks of cereals, rye, corns, barley which has created a golden carpet on the ground. “we opened in 2008 and now we sell our products in foreign countries too, in japan and thailand”, daric says, immediately presenting the company best production: the malt whiskey, an american-way-declined scotch, or better a “absolutely american scotch” that gave origin to all the following imitators.
in una fila disordinata si dispongono barili e sacchi di cereali, segale, grano, orzo che nel corso del tempo hanno creato un tappeto dorato sul pavimento.”abbiamo aperto nel 2008 e oggi vendiamo in piccola misura anche all’estero, in giappone e thailandia”, dice daric che presenta subito il prodotto di punta dell’azienda: il whiskey di malto, uno scotch declinato alla maniera americana, anzi “inequivocabilmente americano”, che ha fatto da capostipite ad una scia di imitatori.