Hai cercato la traduzione di unrequested da Inglese a Italiano

unrequested response
risposta non sollecitata

how do i block unrequested popup windows in konqueror;?
come posso bloccare le finestre popup non desiderate in konqueror;?

and an unrequested car-polishing job from time to time is “good politics.”
e un lavoro auto-lucidante non richiesto di volta in volta è “”buona politica””.

d. correspondence: no party may send the court any unrequested correspondence on substantive issues.
d. corrispondenza: nessun partito può inviare alla corte tutta la corrispondenza non richiesta su questioni sostanziali.

the miscellaneous status reports below may be status reports that you were sent a copy of or unrequested status reports that were sent to you.
le relazioni varie sullo stato possono includere relazioni sullo stato di cui si è ricevuta una copia oppure relazioni sullo stato non richieste.

here are some examples. out of sheer goodness of heart, someone does me an unrequested good turn. that fact certainly gives me reason to feel grateful.
facciamo qui alcuni esempi: qualcuno fa, nei miei confronti, un gesto che mi porta bene, soltanto per semplice bontà d’animo e ciò è certamente ragione perché io sia grato.

the operators of this website expressly reserve the right to take legal action against the sender of unrequested advertising material, e. g. by spam emails.
i gestori del sito si riservano espressamente il diritto di intraprendere azioni legali nel caso di invio non richiesto di materiale pubblicitario, anche tramite e-mail di spam.

forbidden is also the use of the exported addresses in order to send unrequested offers to third persons (unsollicited e-mails).
inoltre è proibito l'uso degli indirizzi esportati per trasmettere delle offerte indesiderate a terze persone (e-mail indesiderate).

the fields marked with an * are compulsory to fill in. your data is kept confidential and only used for the fms infomail. we will not give your address to anyone, nor will we spam you with unrequested mails.
i campi contrassegnati con * sono obbligatori per poterci mettere in contatto con voi. i vostri dati verranno trattati in maniera riservata. non inoltreremo il vostro indirizzo e non vi sovraccaricheremo con e-mail pubblicitarie indesiderate.

in the context of printing, a server or a host may receive additional information sent back from the printer (status messages & etc;), either upon a query or unrequested. appsocket (= & hp; jetdirect), & cups; and ipp support bi-directional communication, lpr/ lpd and bsd-style printing do not...
durante la stampa, un server o host può ricevere informazioni addizionali inviate dalla stampante (messaggi di stato & etc;), sia attraverso una richiesta sia automaticamente. appsocket (= & hp; jetdirect), & cups; ed ipp supportano la comunicazione bidirezionale, lpr/ lpd e il sistema bsd non la supportano.