Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the unveiled body
il corpo svelato
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a new logo has been unveiled:
verrà svelato un nuovo logo:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hundreds of facebook profiles unveiled.
centinaia di profili facebook svelati.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
here the mystery of my life is unveiled.
la vita che circola nei miei rami la conosci: è la tua propria vita con me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
commission unveiled eu scoreboard on state aid
la commissione presenta il quadro di valutazione degli aiuti di stato nell'unione europea
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the memorial was unveiled eight months ago.
il monumento è stato inaugurato otto mesi fa.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
two of these actions are unveiled today:
due di queste azioni sono state presentate oggi:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
paper path to sustainability and social responsibility unveiled
svelato il ‘paper path’ per la sostenibilità e la responsabilità sociale
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
september 10: iphone 6: here it is unveiled.
10 settembre: iphone 6: eccolo svelato.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in 1986, seiko unveiled its first kinetic prototype.
nel 1986, seiko ha presentato il suo primo prototipo cinetico.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it was unveiled personally by emperor franz joseph in 1888.
fu inaugurato nel 1888 dall'imperatore francesco giuseppe in persona.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a memorial to holocaust victims was unveiled on may 8, 1995.
il monumento alle vittime dell’olocausto fu inaugurato l’8 maggio 1995.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
concrete proposals for new instruments will be unveiled by spring 2011.
le proposte concrete di nuovi strumenti saranno rese pubbliche entro la primavera del 2011.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on 21 december, the judith was thus unveiled in its new position.
il 21 dicembre la giuditta veniva così scoperta nella nuova collocazione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
breguet recently unveiled its newest boutique in the skp mall in beijing.
un nuovo spazio breguet è stato recentemente inaugurato presso il complesso commerciale skp a pechino.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
albania: pope francis’ bust unveiled in tirana’s city centre
albania: inaugurato nel centro di tirana un busto di papa francesco
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"a secret unveiled", catholic world report (june 2000).
5. "un segreto svelato", catholic world report (giugno 2000).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in november 1995 of a plaque was unveiled in westminster abbey commemorating paul dirac.
nel novembre 1995, di una targa è stato inaugurato nel commemorare l'abbazia di westminster paul dirac.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2013 eu prize for contemporary architecture - mies van der rohe award: finalists unveiled
annunciati i finalisti del premio dell'unione europea per l'architettura contemporanea (premio mies van der rohe) 2013
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jay kay recently shocked the world when he unveiled his bright green ferrari laferrari months ago.
jay kay ha recentemente sconvolto il mondo quando ha mostrato la sua ferrari laferrari verde brillante.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: