Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
luisa valentini at work.
luisa valentini al lavoro.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
valentini's work of art
l'opera di theimer
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
valentini, m.; sequi, p. 2010.
turci, p. 2010.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ingrid valentini-wanka, dg trade
ingrid valentini-wanka, dg commercio
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hotel valentini is a spa hotel equipped.
l'hotel valentini è un albergo termale, ubicato in un vasto parco privato.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
marco valentini's biography has not been added
la biografia di cesare chiesa non è stata ancora inserita
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
institute of religion of the bari stakes. ettore valentini, curator.
istituto di religione dei rioni di bari.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
every room is named after a renowned artist and has a wood sculpture by the artist livio orazio valentini.
ogni camera prende il nome da un famoso artista e presenta una scultura in legno di livio orazio valentini.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
each is named after a renowned artist, and has a wood sculpture by the local artist livio orazio valentini.
ogni alloggio prende il nome da un artista famoso e presenta una scultura in legno dell'artista locale livio orazio valentini.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the day began with holy mass on the construction site, officiated by don paul valentini and accompanied by the choir of the mules parish.
la giornata è iniziata con la messa in cantiere officiata dal parroco di mules don paul valentini, accompagnata dal coro polifonico della comunità di mules.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
joe segal’s impressive knitwork was also featured and his eclectic style really meshed well with the work of yoo and valentini.
impressionante knitwork di joe segal inoltre è stato descritto e il suo stile eclettico davvero ingranato bene con il lavoro di yoo e valentini.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the museum also has on exhibition the original metal plates on which valentini carried out his engravings, providing an important educational aspect to the exhibits.
il museo espone anche le lastre orginali su cui la mano di valentini ha inciso il metallo e che danno all'insieme una valenza didattica di notevole rilevanza.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in january 1974 i went to london with gianni dearca, and on my return we decided to join that trio and along with marco valentini on sax and flute we decided to call ourselves stradaperta.
nel gennaio 1974 andai a londra con gianni dearca, e al ritorno decidemmo di unirci a quel trio insieme con marco valentini al sax e flauto, e ci chiamammo stradaperta.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
almost three hundred people took part in the religious service which was held in the logistics chamber and officiated over by the mules parish priest, don paul valentini and accompanied by the male voices choir from novacella.
quasi trecento persone hanno quindi partecipato alla funzione religiosa tenutasi nel camerone logistico, officiata dal parroco di mules don paul valentini e accompagnata dal coro maschile di novacella.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
from 18 march to 27 april 2014, museo diocesano in milan presents nanni valentini. terre, a solo exhibition dedicated to one of the most significat italian sculptor after the second world war.
dal 18 marzo al 27 aprile 2014, il museo diocesano di milano (corso di porta ticinese, 95) presenta la mostra nanni valentini. terre, dedicata ad uno dei massimi esponenti della scultura italiana del secondo dopoguerra (sant’angelo in vado 1932 - monza 1985).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amongst the 600’s a great victory for chiara valentini, the roman driver on ducati 749r, who with a perfect race always on the lead is automatically european champion of the class 600.
tra le 600 grande vittoria di chiara valentini, la pilota romana su ducati 749r che diventa così, con una gara perfetta condotta sempre in testa, matematicamente campionessa europea di categoria.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
daniele valentini, an d.o.c. programmer, who has been incomparable in the realization of interactive programmes (java, perl, c++).
daniele valentini, un programmatore d.o.c. , impareggiabile nella realizzazione di programmi interattivi(java, perl, c++).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
of this take advantage the juveniles of a tropical grouper, the plectropomus laevis, and a small flefish, the paraluteres prionurus, which, with analogous livery often mix with the canthigaster valentini thereby misleading the predators.
ne approfittano i giovani di una cernia tropicale, il plectropomus laevis, ed un piccolo pesce lima, il paraluteres prionurus, che con una livrea analoga si mescolano spesso ai canthigaster valentini ingannando i predatori.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"also msc poetry, the ship that accommodates this press conference - luca valentini has explained, area msc manager cruises - "is adopted" by some pupils, than today they have got aboard in order to meet the crew and to assist to all the complex operations that a ship of these dimensions must put in existence during the pause in port.
«anche msc poesia, la nave che ospita questa conferenza stampa - ha spiegato luca valentini, area manager di msc crociere - è stata “adottata” da alcuni alunni, che oggi sono saliti a bordo per incontrare l'equipaggio ed assistere a tutte le complesse operazioni che una nave di queste dimensioni deve mettere in atto durante la sosta in porto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta