Hai cercato la traduzione di vanquish da Inglese a Italiano

vanquish
vincere

this is vanquish.
ci si aspetta faville e azione.

vanquish mg (4)
vanquish mg (4)

if you do not, you will not vanquish him.
altrimenti non avrai la meglio su di lui.

to vanquish hunger i smoke a cigarette.
per ingannare la fame, fumo una sigaretta.

vanquish all the enemies and defeat your fortress!
sconfiggi tutti i nemici e difendi la tua fortezza!

‘we have found wisdom’; god will vanquish him, not man.
13non dite dunque: "abbiamo trovato la sapienza; solo dio lo può completamente sconfiggere, non l'uomo!"

for a long time we have asked the companies to vanquish this immorality.
da tempo abbiamo chiesto alle aziende di debellare questo malcostume.

if they ever find out that together they can vanquish us, they will take action.
se scopriranno mai che insieme ci possono sgominare, agiranno.

in the book of judges god comes with his host to vanquish the heathen...!
nel libro dei giudici dio viene con l’esercito a debellare i pagani…!

only the revival of revolutionary proletarian class struggle can stop them and vanquish them!
solo la rinascita della lotta di classe e rivoluzionaria del proletariato potrà fermarli e batterli!

try a nice soft body physics. you play for the predatory slug and your goal is to vanquish...
provare una bel corpo morbido fisica. si gioca per i predatori slug e il vostro obiettivo è quello di vincere....

it’s up to us to vanquish these doubts and demonstrate that our actions are serious.
tocca a noi vincere queste reticenze e dimostrare la serietà delle nostre azioni.

defend your city and increase your power in the kingdom. the time has come to vanquish evil once and for all!
difendi la tua città e aumenta il tuo potere nel regno. È ora di estirpare il male una volta per tutte!

let us never underestimate the danger of doubt! let us vanquish doubt with our strong, living faith.
non sottovalutiamo affatto il pericolo del dubbio! contrastiamolo con la nostra fede forte e vivente.

every reaction regenerates, nourishes and strengthens those elements of the historic past which the revolution struck but which it could not vanquish.
qualsiasi reazione risuscita, alimenta, rinforza quegli elementi del passato storico che la rivolu-zione ha colpito senza riuscire ad annientarli.

this power will vanquish all other powers and free people from all blind primitive lusts resulting from egoism, and form solidarity between all living beings and things.
questa forza sconfiggerà tutte le altre e libererà le persone dalle brame primitive nate dall’egoismo.

by choosing what to manufacture and sending orders to your troops, you give your troops the guidance they need to vanquish the computer, but beware that the computer will be trying to do the same to you.
scegliendo che fabbricare e mandando ordini ai suoi gruppi, lei dà ai suoi gruppi la guida loro hanno bisogno di vincere il computer, ma guardarsi di questo il computer starà provando a farle lo stesso.

the door has opened a crack and nothing they can do will keep it from opening wider and wider until the vibrations of the in-pouring light are so powerful that they will vanquish every iota of darkness on the planet.
la porta ha aperto uno spiraglio e nulla di quello che possono fare le impedirà di aprirsi sempre di più fino a quando le vibrazioni della luce entrante saranno così potenti da vincere ogni rimasuglio di oscurità sul pianeta.

vanquish all the enemies and defeat your fortress in the breathtaking game fort defense! hostile ships try to destroy your castle – don’t let their plan be implemented.
sconfiggi tutti i nemici e difendi la tua fortezza nel gioco mozzafiato fort defense! le navi aliene stanno per distruggere il tuo castello, non permettere loro di realizzare i loro programmi.