Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
this vented cap has tiny holes that allow air to escape in order to prevent pressure build-up.
il cappuccio forato ha dei fori minuscoli che consentono all’aria di fuoriuscire per prevenire l’aumento di pressione.
remove the protective blue vented cap and firmly attach the intravenous infusion set provided onto the refacto af pre-filled syringe.
rimuova il cappuccio forato blu di protezione e fissi saldamente il kit per l’infusione endovenosa fornito sulla siringa preriempita di refacto af.
whilst continuing to hold the refacto af pre-filled syringe upright, remove the grey rubber tip cap and replace it with the protective blue vented cap.
continuando a tenere la siringa preriempita di refacto af in posizione verticale, rimuova il cappuccio di gomma grigio che ricopre la punta e lo sostituisca con il cappuccio forato blu di protezione.