Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
127 | verdelho roxo | portugal° |
127 | verdelho roxo | portogallo° |
Ultimo aggiornamento 2013-04-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
128 | verdelho tinto | portugal° |
128 | verdelho tinto | portogallo° |
Ultimo aggiornamento 2013-04-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the sercial, the boal, the malvoisie, the moscatel and the verdelho are the most famous madeira wines
il malvasia, il sercial, il verdelho, il moscatel e il boal sono i principali vini nell' isoli di madeira
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the aid shall be paid for "verdelho" wine which requires three years' ageing or more.
l'aiuto è accordato per il vino "verdello" il cui invecchiamento non sia inferiore a tre anni;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
aid shall be granted for the ageing of azores "verdelho" wine up to a maximum of 4000 hectolitres each year.
È concesso un aiuto per l'invecchiamento del vino "verdello" delle azzorre limitatamente a un quantitativo massimo annuo di 4000 ettolitri.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
swan valley specialises in verdelho, chenin blanc, chardonnay, shiraz and cabernet varieties and is also renowned for its fortified wines.
la swan valley è specializzata nelle varietà verdelho, chenin blanc, chardonnay, shiraz e cabernet ed è inoltre nota per i suoi vini fortificati.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
126 | verdelho | south africa°, argentina, australia, new zealand, united states, portugal |
126 | verdelho | sudafrica°, argentina, australia, nuova zelanda, stati uniti, portogallo |
Ultimo aggiornamento 2013-04-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aid shall be granted for the ageing of azores "verdelho" wine up to a maximum of 4000 hectolitres each year.
È concesso un aiuto per l'invecchiamento del vino "verdello" delle azzorre limitatamente a un quantitativo massimo annuo di 4000 ettolitri.
this is an important wine production area, as the famous biscoitos verdelho wine is produced here. we suggest a visit both to the wine museum and the bathing site, where black volcanic formations contrast with the blue of the azores sea.
importante zona vitivinicola, produce il famoso vino aperitivo verdelho dos biscoitos. si raccomanda la visita al museo del vino e la zona balneare, con piscine naturali, in cui il nero delle formazioni vulcaniche spicca contro l'azzurro del mare delle azzorre.