Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
" verve! "
" verve! "
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
also quite multicolour to give greater verve and vivacity to the environment that you want to decorate.
inoltre sono disponibili anche multicolour per dare maggiore brio e vivacità all'ambiente che si vuole arredare.
we shall endeavour to exercise the rotating presidency with verve and a great deal of belgian persuasiveness.
cercheremo di esercitare la presidenza a turno con vitalità e una buona dose di arte della persuasione belga.
he needs to maintain his creative verve and at the same time be aware that he has to carry out certain defensive duties as well.
deve tenere la sua creatività, ma sapere che deve rispettare certi dettami difensivi.
but it doesn’t seem as close to the final result as, for example, the verve did to the fiesta.
ma non appare così vicina al risultato finale quanto, per esempio, la verve lo era alla fiesta. piuttosto, resta fedele alla natura propria di tutte le iosis: della capostipite, vera e propria pietra miliare del kinetic design datata settembre 2005, cui fece seguito a un anno di distanza la iosis x, portatrice dei geni poi trasferiti nella kuga.
bipolar bare is written from two perspectives: my own and my muse’s, carlotta, a female of considerable verve.
" bipolare nudo è scritto da due prospettive: la mia e la mia musa's, carlotta, una femmina di notevole verve.
his many recordings for fantasy and verve and a long-lasting presence in the francisco bay area had a profound influence on carlos santana and on latin rock in general.
le sue numerose registrazioni per i fantasy e i verve e la sua presenza nell`area di san francisco, ebbero una profonda influenza su carlos santana, e sul rock latino in generale.
the european council has decided to set up a forum, something for which mr barnier, in his role as commissioner, has frequently and with verve expressed his open support.
il consiglio europeo ha deciso di creare un forum e il commissario barnier ha più volte espresso con verve il proprio sostegno al riguardo.
filmmaker stefano mordini manages to inject this apparently familiar subject with remarkable freshness and verve aided by the ease and naturalness of, especially, his young cast and his sharp, acerbic script.
il regista stefano mordini riesce a infondere a questo soggetto, apparentemente familiare, una notevole freschezza e verve, aiutato dalla naturalezza e dalla disinvoltura del suo cast, in particolare di quello più giovane, e da una sceneggiatura aspra e pungente.
that does not mean, though, that we will not continue to work with ukraine with great verve and enthusiasm, as the president-in-office said.
questo tuttavia non significa che non continueremo a collaborare con l’ ucraina con grande ed entusiasmo, come ha affermato il presidente del consiglio.
but the real surprise was the great ubaldo, a wonderful person who passed the initial confidentiality elegant, delighted us with his verve and sympathy ;-)))) force naples!! we loved it!!
ma la vera sorpresa è stata il grande ubaldo, una splendida persona che, superata l'elegante riservatezza iniziale, ci ha deliziato con la sua verve e simpatia ;-)))) forza napoli!!!!
... indulged by guidarini's punctuality, bacchetti, pianist with solid technique and lucid interpretative maturity, ensured a clear, rich of nuances and verve execution, with the right dose of irony in phrasing...
... assecondato con puntualità da guidarini, bacchetti, pianista dalla tecnica solida e dalla lucida maturità interpretativa, ha assicurato una esecuzione limpida, ricca di sfumature e di verve, con una giusta dose di ironia nel fraseggio...
