Hai cercato la traduzione di vessel which da Inglese a Italiano

Inglese

Traduttore

vessel which

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

vessel which is under contract to land its catches

Italiano

nave impegnata per contratto a sbarcare le catture

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

colour photograph of the vessel, which shall consist of:

Italiano

fotografia a colori della nave consistente di:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

(h) colour photograph of the vessel, which shall consist of:

Italiano

h) fotografia a colori della nave consistente di:

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it shall be accompanied by a vessel which is representative of the production envisaged.

Italiano

essa è accompagnata da un recipiente rappresentativo della produzione prevista.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it is like the obstruction of a blood vessel which supplies the heart with blood.

Italiano

e’ come l’ ostruzione di un vaso sanguigno che porta sangue al cuore.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the master of a community fishing vessel which is being boarded and inspected shall:

Italiano

i comandanti dei pescherecci comunitari sottoposti a un'ispezione a bordo:

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

by the community fishing vessel which caught the products and, where applicable, processed them;

Italiano

dalla nave da pesca comunitaria che ha effettuato la cattura e, eventualmente, il trattamento di detti prodotti,

Ultimo aggiornamento 2016-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

vein: vessel which carries the scarcely oxygenated blood from the various body parts to the heart.

Italiano

vena: vaso che trasporta il sangue poco ossigento dalle varie parti del corpo al cuore.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

artery: blood vessel which carries the oxygenated blood from the heart to the various body areas.

Italiano

arteria: vaso sanguigno che trasporta il sangue ossigenato dal cuore alle varie parti del corpo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

vessels which are in good working order; and

Italiano

che è in buone condizioni di funzionamento e

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

contains numerous blood vessels which nourish bones.

Italiano

contiene numerosi vasi sanguigni che nutrono le ossa.

Ultimo aggiornamento 2007-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

factory vessels which freeze fishery products must have:

Italiano

le navi officina che congelano i prodotti della pesca devono disporre:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

this causes blood vessels which leads to stronger and stiffer erection.

Italiano

questo causa un’espansione dei vasi sanguigni, condizione necessaria per una buona erezione.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the regulation also covers third country vessels which operate in union waters.

Italiano

il regolamento interessa anche i pescherecci di paesi terzi che operano nelle acque dell'unione.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

to vessels which are not equipped for fishing and to which mackerel are being transhipped.

Italiano

ai pescherecci non attrezzati per la pesca sui quali si trasbordano sgombri.

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

and he made the ten bases and the ten washing-vessels which were on the bases;

Italiano

le dieci basi e i dieci recipienti sulle basi,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

c the list of the large scale pelagic longline vessels which have transhipped during the previous year;

Italiano

c l'elenco dei pescherecci con palangari pelagici di grandi dimensioni che hanno effettuato trasbordi nel corso dell'anno precedente;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

(d) sight and record vessels which may be fishing contrary to iccat conservation measures.

Italiano

d) avvista e prende nota delle navi operanti in violazione delle misure di conservazione dell'iccat.

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

fishing category | member state | tonnage/number of vessels which may be used |

Italiano

categoria di pesca | stato membro | stazza/numero di navi utilizzabili |

Ultimo aggiornamento 2013-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

vasculitis (inflammation of the blood vessels which can cause skin rashes, joint pain and kidney problems)

Italiano

vasculite (infiammazione dei vasi del sangue che può causare eruzioni cutanee, dolore alle articolazioni e problemi renali)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,198,925,497 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK