Hai cercato la traduzione di warning notices da Inglese a Italiano

warning notices
accesso solo a personale autorizzato

warning.
contemporanea.

warning !!!
warning !!!

warning notice
cartello di pericolo

fixed some minor warning notices reported by users.
corretti alcune avvertenze minori segnalate dagli utenti.

therefore, pay attention to the warning notices posted locally.
prestate quindi attenzione alla segnaletica sul posto.

bear appropriate warning notices, which must also appear on the packaging.
contenere, così come il suo imballaggio, le avvertenze del caso.

(c) bear appropriate warning notices, which shall also appear on the packaging.
(c) evidenziare le avvertenze del caso, da apporre anche sull’imballaggio.

the instructions and warning notices must be in the official language or languages of the member states of destination.
le istruzioni e le avvertenze devono essere redatte nella(e) lingua(e) ufficiale(i) dello stato membro di destinazione.

that information may be conveyed through warning notices, media resources such as the press and television or any other appropriate means.
l'informazione può essere divulgata tramite cartelli informativi, mezzi di comunicazione quali la stampa e la televisione o qualsiasi altro mezzo ritenuto adeguato.

there is no notice or warning for poor people in asia, however.
non è necessario che i fondi passino attraverso l'unione: dovrebbero essere inoltrati direttamente dai paesi interessati e dai cittadini.

the instructions and warning notices shall be in a language which can be understood by consumers and other end-users as determined by the member state concerned.
istruzioni e avvertenze devono essere redatte in una lingua comprensibile per i consumatori e gli altri utenti finali, come stabilito dallo stato membro interessato.

with outstanding resistance to scratches and water, this is the answer for items that need a permanent label - including personal belongings and warning notices on technical apparatus.
con una straordinaria resistenza ai graffi e all'acqua, è la risposta giusta per gli oggetti che richiedono un'etichetta permanente, tra cui effetti personali e segnali di sicurezza su apparati tecnici.

- the information and recommendations on our websites can be changed without prior warning or notice.
- le informazioni e raccomandazioni sui nostri siti web possono essere modificate senza preavviso o avviso.

regarding the sign on the ss 125, unfortunately we are bound to the rules of anas on the size of warning notices, colors, heights, let alone indicative lights may distract drivers at night.
per quanto riguarda il cartello sulla ss 125, purtroppo siamo legati alla normativa dell'anas sulle dimensioni dei cartelli informativi, colori, altezze, e men che mai luci indicative che potrebbero distrarre i guidatori durante le ore notturne.

the warning notices on the appliance and its packaging must clearly state the type of gas used, the gas supply pressure and any restrictions on use, in particular the restriction whereby the appliance must be installed only in areas where there is sufficient ventilation.
le avvertenze che figurano sull'apparecchio e sul suo imballaggio devono indicare in modo non ambiguo il tipo di gas, la pressione d'alimentazione e le eventuali restrizioni per quanto riguarda l'uso, in particolare la restrizione secondo la quale si deve installare l'apparecchio unicamente in locali sufficientemente aerati.

a warning notice could be placed on unauthorised vehicles. next time, you could wheel clamp the car, or even remove it.
se un'auto è parcheggiata in modo irregolare si può iniziare con il porre un richiamo sul vetro anteriore, la volta successiva si possono porre le ganasce alle ruote o far portar via l'auto.

the vehicle analysis shows an overview of all used vehicles and mentions time periods and distances. if there were any violations in one of the time periods it will be marked with a warning notice.
se sono state commesse delle infrazioni in un certo periodo di tempo, queste verranno visualizzate.

my question is as follows: has the warning notice to importers had any effect on the member states that have a rather casual approach to the rules of origin?
sappiamo solo che il problema persiste – il che, a mio parere, è già sufficiente.

you see, a label is not a warning notice, sir leon; a label provides consumers with information, but the assumption is that the products are safe.
l'etichettatura non è un'avvertenza, sir leon brittan, bensì un'informazione per i consumatori, ma il presupposto è che i prodotti siano sicuri.