Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
type was not an exception type.
richiesto tipo di eccezione.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
who was qul type ........... , 16/06/2012
chi era qul tipo ........... , 16/06/2012
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there was an error reflecting type '{0}'.
errore nella reflection del tipo '{0}'.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
this kind of signal was called "type 2".
questo genere di segnale venne denominato segnale di tipo 2.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
type {0} was not completed.
tipo {0} non completato.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
type initializer was not callable.
inizializzatore di tipo non disponibile per la chiamata.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
what type of campaign was it?
che tipo di campagna?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the type was not fully specified.
tipo non completamente specificato.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
its type-certification basis was:
la sua base di omologazione era costituita:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
an unsupported http method type was specified
È stato specificato un tipo di metodo http non supportato
Ultimo aggiornamento 2007-06-24
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
an invalid media type was specified.%0
il tipo di supporto specificato non è valido.%0
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
indicates which object filter type was used.
indica il tipo di filtro oggetti utilizzato.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the ductus was type a in 24 cases, type c in 2, type d in 2 and type e in 6.
il da era tipo a in 24 casi, tipo c in 2, tipo d in 2 e tipo e in 6.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(i) its type-certification basis was:
i) la sua base di omologazione era costituita:
Ultimo aggiornamento 2010-09-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
array element type was object, dt attribute was null.
il tipo di elemento della matrice era object. l'attributo dt era null.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
this type of catapulte was also named "monagon".
questo tipo di catapulte inoltre è stato chiamato "monagon".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
on the inside of the angles of geometric visibility no account is taken of obstacles, if they were already presented when the lamp was type approved.
all’interno degli angoli di visibilità geometrica non si tiene conto di ostacoli che esistevano già all’atto dell’omologazione del dispositivo.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
on the inside of the angles of geometric visibility no account is taken of obstacles, if they were already presented when the lamp was type-approved.
all'interno degli angoli di visibilità geometrica non viene tenuto conto degli ostacoli che esistevano già all'atto dell'omologazione del dispositivo.
Ultimo aggiornamento 2017-02-02
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
as appropriate with respect to the limit values defined in point 5.3.1.4 of annex i to directive 70/220/eec in the version against which the vehicle equipped with the original catalytic converter was type-approved.
in funzione dei valori limite definiti al punto 5.3.1.4 dell'allegato 1 della direttiva 70/220/cee, nella versione in base alla quale è stato omologato il veicolo munito del convertitore catalitico d'origine.