Hai cercato la traduzione di we are doomed da Inglese a Italiano

if all goes well, we are doomed
se tutto va bene, siamo rovinati

individual efforts are doomed.
gli sforzi individuali sono destinati a fallire.

therefore we can only conclude that we are doomed.
prima che uccidono noi.

and instead of having salvation, we are doomed,
se invece di avere la salvezza, siamo condannati,

these efforts are doomed to fail.
simili tentativi sono votati al fallimento.

we are doomed to be the phoenicians of the modern age.
siamo destinati a essere i fenici dell'era moderna.

these measures are doomed to failure.
queste misure sono destinate a fallire.

without this feedback we are doomed to work in a vacuum.
senza questo riscontro, il nostro lavoro resterebbe inevitabilmente avulso dalla realtà.

the multinational banks know that they are doomed.
le banche multinazionali sanno di essere condannate.

they are doomed like jews everywhere outside israel.
essi sono condannati come ebrei ovunque al di fuori di israele.

pisces & leo: you are doomed in this alliance.
pesci & leone: in questa relazione sei segnato.

i believe that such attempts are doomed to failure.
e credo che tali tentativi siano destinati a fallire.

in a free, unprotected market, they are doomed to disappear.
in un mercato libero e non tutelato essi sono destinati a scomparire.

rest assured that all the cabal's dark plots are doomed.
siate certi che tutti i piani della cabala oscura verranno giudicati e condannati.

we still have no overall concept. without this, individual measures are doomed to failure.
non abbiamo ancora una visione d'insieme e, finché non l'avremo, ogni misura isolata è destinata a fallire.

if you do not learn from history, you are doomed to repeat it.
tuttavia, così non è stato.

if we run out of water, we are doomed regardless of whether we believe in global warming or not.
se siamo a corto di acqua, siamo condannati a prescindere dal fatto che crediamo nel riscaldamento globale o no.

sector-specific approaches that overlook such complexity are doomed to failure.
un approccio settoriale che ignorasse questa complessità sarebbe votato al fallimento.

they are doomed to failure; they will not bring europe any further forward.
questi piani sono destinati al fallimento; per l’ europa non rappresentano il minimo progresso.

satan and the false prophet ( the black/white pope ) are doomed.
satana e il falso profet (il papa) sono condannati.